例句：
Gappy is he who owes nothing.
中文: 要想活得痛快，身上不能背债。 更详细进入...
Grant us to live chastely in word and act, that we may live a life of heroic virtue and not fall away from Thy promised blessings.
中文: 求赐我们谨言慎行，善度贞洁的生活，如此，生活于德行之中，我们将不会背离你所预许的福泽。 更详细进入...
Happy is he who owes nothing.
中文: 要想活得痛快，身上不能背债。 更详细进入...
Synthesis of toluene diamine separation process;
中文: 甲苯二胺分离过程的综合 更详细进入...
For a brief moment I abandoned you, but with deep compassion I will bring you back.
中文: 7我离弃你不过片时，却要施大恩将你收回。 更详细进入...
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
中文: 7我离弃你不过片时，却要施大恩将你收回。 更详细进入...
It can pull you back in a second， no matter how far away you are.
中文: 它能在一秒钟内将你拉回，不管你离得多远。 更详细进入...
Don't stray from the point.
中文: 不要离题乱扯. 更详细进入...
Isolation of influenza type A H1N1 virus by using chicken embryo inoculation and the preliminary characterization of isolates in Fujian province
中文: 鸡胚法分离福建省甲型H1N1流感病毒及分离株特征 更详细进入...
You can't get away from it.
中文: 你不能远离它。 更详细进入...
“Nonda will not leave the capital, as that just wouldn't be honest,” said representative John Dario on Radio Radio.
中文: “农达不会离开罗马，目前的传闻是不真实的。”农达的经纪人在电台说。 更详细进入...
The dimers crawl up the potential basin away from the minimum and converge upon saddle points.
中文: 二聚物查寻法将沿着从极小值点到马鞍点的路径运作。 更详细进入...
Study on Biological Characteristics of Helvella crispa
中文: 皱马鞍菌生物学特性研究 更详细进入...
You didn't know that he also piped his eyes in the split second he was leaving behind you.
中文: 妳不知道的是在他转身离去的那一刹那，他也流泪暸。 更详细进入...
Through a lifetime together, performing!
中文: 一生一起走过，不离不弃！ 更详细进入...
Individual character development should accord with the fundamental human values, which doesn't mean to deviate from the collective nor to be an individualist.
中文: 个性发展应符合人类基本价值准则，个性发展不等于背离集体，不等于个人主义。 更详细进入...
Shabani Nonda has no intention of walking away from Roma, regardless of the transfer embargo verdict, insists his agent.
中文: 农达的经纪人表示，不管有无禁令，农达并无意离开罗马。 更详细进入...
Extraction and analysis of nuclear DNA from free margin of nail material
中文: 指甲游离缘的核DNA分型研究 更详细进入...
The wing wizard, who said during the World Cup that he wanted to quit United for Spanish giants Real Madrid, told the Mirror: When we are hot-headed, sometimes we say things we don't mean to, or, at least, that are not appropriate.
中文: 这位在世界杯期间说想离开曼联加盟西甲巨人皇马的天才边锋告诉镜报：“当你头脑发热的时候，你就会说一些违背自己本意的话，或者至少是不合时宜的言论”。 更详细进入...
SUPER SEXY STRETCH WOVEN PIN STRIPE EMBROIDERY AND STRETCH MESH CORSET STYLE CHEMISE With under wired cups, adjustable straps, ribbon lace-up back. Comes with removable and adjustable garters.
中文: 午夜挑情塑身马甲:窄裙式塑身马甲，活动式吊袜带可取下调整，钢圈托高创造深型魔法！上端蕾丝更添绮思！伸缩条纹布料，背后有可调整松紧的束带！肩带可调整。 更详细进入...
