例句:
Arnold said he does not believe any other teachers were involved.
中文: 阿诺德说,他相信别的教师应该不会卷入此案。 更详细进入...
He (She) may be untrust worthy and unwilling to make a life-time commitment to you.
中文: 他也许不信任或不愿意为你做出终身的承诺。 更详细进入...
Taciturn, solitary, he disdains the performing arts and is content merely to mutter out an assortment of scatted facts to the young only dimly perceived beyond his clouded trifocals.
中文: 然而研究者沉默寡言,孤独冷漠,鄙视表演艺术,满足于只通过朦胧的镜片模模糊糊地看到年轻人,并轻声讲述各种零星的事实。 更详细进入...
If I am asked to do something that is inappropriate or bad, I must not agree to it. If I do, I will be doubly wrong.
中文: 如果不是件好事,不要轻易的承诺,不然无论我做还是不做,我都错了。 更详细进入...
I believe my brief words will relieve her grief.
中文: 我相信我简短的话会减轻她的悲痛. 更详细进入...
[ENSTR]=LARA: Oh, you're going to find me extremely credulous today.
中文: 噢,你会发现我今天特容易轻信别人。 更详细进入...
We believe the large dose of minoxidil exaggerated the coarsening of facial features.
中文: 我们相信大剂量米诺地尔可以使面部轮廓增粗。 更详细进入...
New Progress on Oligosaccharide
中文: 寡糖研究新进展 更详细进入...
Recent Advances in Study on Bioactivities of Oligosaccharide
中文: 寡糖的生物活性 更详细进入...
Conformational Analysis of Oligosaccharides.
中文: 寡糖的构象分析 更详细进入...
Members promised not to spread unhealthy or illegal information, and make further efforts to wipe out spam messages.
中文: 联盟成员做出承诺:不传播不良信息和非法信息,并为扫除垃圾短信做出进一步努力。 更详细进入...
You are as young as your faith, as old as your doubt; as young as your self-confidence, as old as your fear; as young as your hope, as old as your despair.
中文: 我们因充满信心而变得年轻;因心存疑虑而变得年老;因自信而年轻,因心存恐惧而年老;因充满希望而年轻,因满怀沮丧而年老。 更详细进入...
Do you think I'm going to swallow that story? --Not on your nelly.
中文: 你以为我会轻信那项报道吗?--绝对不会。 更详细进入...
He felt at ease and confident about the future .
中文: 他对未来感到轻松自在并且充满信心。 更详细进入...
Many intelligent young Hindus became converted.
中文: 很多有才智的年轻印度人转变了信仰。 更详细进入...
We are less credulous than we used to be.
中文: 我们不再像以往那样轻易相信别人了。 更详细进入...
Fourth, individuals are more likely to keep promises they make voluntarily and explicitly.
中文: 第四,每个人一般都会信守自愿而明确做出的承诺。 更详细进入...
Li doesn't say a word, just shake her head lightly and steps out, left nothing but the sealed letter.
中文: (莉没有回答,只是轻轻摇了摇头然后走了出去,只留下那个密封的信。) 更详细进入...
He felt at ease and confident about the future.
中文: 他对未来感到轻松自在并且充满信心。 更详细进入...
6 Knowing the power of commitment, the rewards of self-discipline and the meaning of faith in myself and others.
中文: 明白承诺的份量,自律的回报,以及相互信任的意义。 更详细进入...