|
We believe that without democracy there can be no modernization.
|
|
|
我们认为，没有民主就没有现代化。 |
|
We believe that your support and our efforts will raise the brilliance of national industry up.
|
|
|
坚信:有您的支持，我们的努力将托起民族工业之辉煌。 |
|
We believe that, as everything in this ephemeral world fades into the oblivion of the past, the only thing that remains treasured in our heart is that which we earn with our hard work today.
|
|
|
当世界上的一切都成为如烟往事，惟一能够珍藏心中的是我们在今天的奋斗中所得到的精神启示。 |
|
We believe the Holy Scriptures to be the inspired Word of God, which is pure and inerrant, the Word of life, the way of salvation, full of power and authority, and it is our guide to faith and practice.
|
|
|
我们相信全部新旧约圣经都是神所默示的,纯洁而且没有谬误.它记述生命的道和救恩的路,充满能力和权柄,是我们生活与信仰的指南. |
|
We believe the data show a healthy picture of the US economy. Investment in the US continues to offset a large current account deficit.
|
|
|
我们认为，上述数字显示，美国经济处于健康状态。流向美国的投资继续抵消着巨额经常账户赤字。 |
|
We believe the large dose of minoxidil exaggerated the coarsening of facial features.
|
|
|
我们相信大剂量米诺地尔可以使面部轮廓增粗。 |
|
We believe the liberal arts education experience will prove to be the most valuable type of education for tomorrow's leaders.
|
|
|
我们认为，大学文科教育积累的经验将是对明天的领导者们最有价值的教育形式。 |
|
We believe the main causations of this specific phenomenon are the over recruit of students and the industrial structure in China upgrade pulled by foreign investment which make our industrial structure bubble-upgrading.
|
|
|
我们认为造成这一特殊性现象的主要原因是近几年高等教育的过度扩招和外资拉动的产业结构升级，使中国产业结构虚高度化所致。 |
|
We believe the rapture occurs before the Tribulation because scriptures overwhelmingly support a pre-tribulation rapture, as opposed to the a-millennial, post-millennial, and post-tribulation theories.
|
|
|
我们相信被提发生在大灾难前，是因为圣经中的经文相当地支持灾前被提，而与千禧年前、千禧年中、或灾中被提矛盾。 |
|
We believe the technology and quality of the products are the most important, and to develop new products and technology is the policy for long-term development.
|
|
|
产品的高科技含量与质量是我厂的第一生命，确保新产品新技术的领先地位是我厂长期发展的根本宗旨。 |
|
We believe this is Asia's Century.
|
|
|
我们相信这是亚洲的世纪。 |
