例句:
The vigor of his step is weakened; his own schemes throw him down.
中文: 7他坚强的脚步必见狭窄。自己的计谋必将他绊倒。 更详细进入...
By a cunning trick he became heir of the rich widow.
中文: 他策划了一个狡猾的计谋,成了这有钱寡妇的继承人。 更详细进入...
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
中文: 11因为他们有意加害于你。他们想出计谋,却不能作成。 更详细进入...
One went forth from you Who devises evil against Jehovah, Who counsels wickedness.
中文: 11有一人从你那里出来,图谋邪恶,设恶计攻击耶和华。 更详细进入...
You probably know about computer hackers and computer viruses.
中文: 你大概听说过计算机黑客和计算机病毒。 更详细进入...
From you, O Nineveh,has one come forth who plots evil against the LORD and counsels wickedness.
中文: 11有一人从你那里出来,图谋邪恶,设恶计攻击耶和华。 更详细进入...
This dreadful murder is surely the act of a madman.
中文: 这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为. 更详细进入...
Being pleased with his success, he also remembered that it had all started with the words of the king's wise adviser.
中文: 他仍然记得现在所取得的成功都源于听从了国王谋臣说过的那番话。 更详细进入...
He is a yes-son to his father.
中文: 他对他父亲的话言听计从。 更详细进入...
The plan doesn't sound reasonable.
中文: 这个计划听起来不合情理。 更详细进入...
Schemes to advance posterity usually fail. Working for society today gains merits.
中文: 为儿孙作未来计,十望九空。为社会作众人谋,点滴有功。 更详细进入...
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.
中文: 11有一人从你那里出来,图谋邪恶,设恶计攻击耶和华。 更详细进入...
That conspirator was accused of conspiracy to murder.
中文: 那个同谋者被控参与谋杀。 更详细进入...
The Senate Judiciary Committee has scheduled a hearing this week to scrutinise short selling in general, including naked shorting.
中文: 参议院司法委员会已经计划在本周举行听证会全面调查卖空行为,也包括空头卖空。 更详细进入...
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
中文: 3亚哈谢也行亚哈家的道。因为他母亲给他主谋,使他行恶。 更详细进入...
People who want to travel independently should be patient and resourceful.
中文: 想独自旅行的人应该要有耐心及足智多谋。 更详细进入...
There is an aptitude for political intrigue and the deeper mysteries of life.
中文: 有实行政治阴谋及探讨深层生命之谜的能力。 更详细进入...
His vigorous stride is shortened, And his own scheme brings him down.
中文: 伯18:7他坚强的脚步、必见狭窄、自己的计谋、必将他绊倒。 更详细进入...
Q. Is there any plan to call back millions of Nepalese gone abroad in search of livelihood?
中文: 问:有没有让数百万在国外谋生的尼泊尔人回国的计划? 更详细进入...
I changed my plan in deference to your opinion.
中文: 我听从你的意见,改变了计划。 更详细进入...