|
Q. In some cases, shouldn't a company just appreciate a tardy person's many other excellent qualities and accept the lateness?
|
|
|
问：有时候，公司是否应该看在迟到的这个人还有许多极大优点的份上，接受迟到这件事？ |
|
Q. In your email you said that “for obvious reasons and I declined most requests for comment”, Why did you decline to have someone to interview you?
|
|
|
你曾在邮件中告诉我，“基于显而易见的原因，我拒绝了绝大多媒体的采访要求”，你为什么这么做？是有什么内部禁令吗？ |
|
Q. Is it possible that very long streak on an image is a real FMO and not just a satellite?
|
|
|
那些很长的条纹有没有可能是真正的FMO而不只是一颗人造卫星? |
|
Q. Is there a difference between the right and left biceps?
|
|
|
问:左手二头肌和右手二头肌有什么区别? |
|
Q. Is there a newsgroup?
|
|
|
有一个新闻讨论组吗? |
|
Q. Is there any plan to call back millions of Nepalese gone abroad in search of livelihood?
|
|
|
问：有没有让数百万在国外谋生的尼泊尔人回国的计划？ |
|
Q. It's good to get the feel of playing the five ?set matches, like Davis Cup , as well?
|
|
|
问:5盘的比赛感觉怎么样,就像戴维斯杯,不是么? |
|
Q. Let's talk about the economy. The 21st century world is a free-market world. How do you see the open market economic policy?
|
|
|
让我们谈谈经济。21世纪的世界是自由市场的世界。您如何看待开放市场经济政策？ |
|
Q. My current screen saver has switched from EON to the default screen saver (a blank screen).
|
|
|
问：我屏幕保护由EON跳转到默认的屏幕保护程序了。 |
|
Q. One set and a half of tennis of extraordinary quality, that's what we saw. Did you feel the same way.
|
|
|
我们看到了一盘半的非凡表现，你是不是也这么觉得？ |
|
Q. Out of all the decades you have existed in, which has been your favourite and why, or are they all much of a muchness?
|
|
|
现在回过头来看你历经的时代，哪些是你最喜欢的，为什么？或者都差不多？ |
