|
I changed a ten-yuan note at the bank, because I needed some coins for the ticket machine.
|
|
|
我在银行拿十块钱的纸币兑换了零钱，因为我需要一些硬币投入自动售票机。 |
|
I changed my black and white television for a color set.
|
|
|
我把黑白电视机换成了一台彩色的。 |
|
I changed my black and white television for a colour set.
|
|
|
我把黑白电视换了一台彩色的. |
|
I changed my mind and dropped out of the conspiracy.
|
|
|
我改变主意并退出了这一场阴谋。 |
|
I changed my mind. I'll buy the Panasonic TV instead of Sony TV.
|
|
|
我改主意了，我想买松下电视，而不买索尼电视。 |
|
I changed my plan in deference to your opinion.
|
|
|
我听从你的意见，改变了计划。 |
|
I changed my strategy around too.
|
|
|
我改变了自己的策略。 |
|
I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
|
|
|
27我指着主嘱咐你们，要把这信念给众弟兄听。 |
|
I charge you not to hunt or recreate your selves on that sacred day.
|
|
|
我可告诉你，在那个神圣的日子里不许打猎或搞娱乐活动消遣。 |
|
I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.
|
|
|
8耶路撒冷的众女子阿，我嘱咐你们。若遇见我的良人，要告诉他，我因思爱成病。 |
|
I charge you, in the sight of God and Christ Jesus and the elect angels, to keep these instructions without partiality, and to do nothing out of favoritism.
|
|
|
21我在神和基督耶稣并蒙拣选的天使面前嘱咐你，要遵守这些话，不可存成见，行事也不可有偏心。 |
