例句：
Thank the flame for its lightbut du not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience.
中文: 感谢火焰的光明，但是别忘了执灯人，他正坚韧地站在黑暗之中。 更详细进入...
Thank the flame for its light, but do not forget the lamp holder standing in the shade with constancy of patience.
中文: 感谢火焰的光明，但是别忘了执灯人，他正坚韧地站在黑暗之中。 更详细进入...
The great speed of light explained why when we turn on a lamp in a dark room, the lamp and everything else in the room seem to light up at once.
中文: 巨大的光速解释了为什么当我们在黑暗的房间里打开电灯时，灯和房间里的一切都似乎立即亮起来。 更详细进入...
It's still bright, especially when coming out of a dark changing room.
中文: 天色明朗，尤其是刚刚从阴暗的更衣室出来的时候。 更详细进入...
I have prepared a short slide presentation to give you a picture of the Taiwanese market. Please direct your attention to the screen behind me while I dim the lights.
中文: 我准备了一段简短的幻灯片，让各位对台湾市场有个了解。现在我把灯光调暗，请大家看我背后的屏幕。 更详细进入...
Men may meet but mountains never.
中文: 人生何处不相逢. 更详细进入...
Sue found Behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly-lighted den below.
中文: 在下面那间灯光昏暗的房子里，苏娥找到松子气味很重的贝尔曼。 更详细进入...
The crab in lab wants to stab a lamb with his rib, whose limbs were like bulbs.
中文: 实验室里的蟹想用它的肋骨去戳四肢象灯炮的小羊。 更详细进入...
If you were traveling at the speed of light and turned on the lights what would appear to happen? Also --- Does darkness have a traveling speed?
中文: 如果我们以光速行进并打开灯将会发生什么？黑暗有传播速度吗？ 更详细进入...
The last time my mother babysat for me, I got home to find the house dark except for two small lights.
中文: 母亲最后一次照看我时，我回到家，发现屋里很暗，只开着两盏小灯。 更详细进入...
The photography program also maintains excellent hardware facilities for photo students, including darkrooms for both black-and-white and color, darkroom for advanced black-and-white photography, professional photo studio, Macintosh computer classroom, an
中文: 摄影组也有完善的硬体设备，像是黑白暗房、彩色暗房、高阶黑白暗房、专业摄影棚、麦金塔电脑教室、相纸输出设备等。 更详细进入...
The crab in lab wants to stab a lamb with his rib, whose lim were like bul .
中文: 实验室里的蟹想用它的肋骨去戳四肢象灯炮的小羊。 更详细进入...
WTUC Library and Gengxin Yuan will be closed for Dragon Boat Festival,June 4th, 2003.
中文: 六月四日（星期三）适逢端午节，图书馆及耕心园自修室将闭馆一日。不便之处，敬请见谅。 更详细进入...
No longer pipe, no longer dance.
中文: 运不逢时，事不得意。 更详细进入...
This behavior has been coded this way so that you can fine tune all your light setting and then decide to scale up (or down) the whole scene without suffering from a drastic change in the lighting intesity.
中文: 这个特性使你能够对所有灯光设置进行调节，然后再调亮或是调暗整个场景，而不会受灯光亮度剧烈变化的影响。 更详细进入...
I also discovered the “powder room,” which became my softly lit, reliable retreat.
中文: 我还发现了“化妆室”，一个可以信赖的灯光柔和的隐退之所。 更详细进入...
Outdoor light, even when the sky is overcast, provides as much or more light than a light box.
中文: 室外光即使在多去时也同灯箱一样甚至更多地提供光照。 更详细进入...
Such chance comes once in a blue moon.
中文: 这种千载难逢的机会. 更详细进入...
The roof leaks whenever it rains.
中文: 每逢下雨屋顶就漏雨. 更详细进入...
Only compassion can bring light to the dark world. Only the Dharma light and wisdom can illuminate dark minds.
中文: 晦暗的世界，唯有佛日慈悲才能增辉；蒙眬的人心，唯有法灯智能才能照亮。 更详细进入...
