例句：
It must be noted that improvement in agriculture seems to not be able to catch up with the increase in population of rural areas and there are millions of peasants who still live a miserable life and have to face the dangers of exposure and starvation.
中文: 必须指出，农业的发展似乎赶不上农村人口的增加，并且仍有成千上万的农民过着缺衣挨饿的贫寒生活。 更详细进入...
So it is with him who goes in to his neighbor's wife; No one who touches her will be unpunished.
中文: 29与邻舍之妻同寝的，也是如此；凡挨触她的，必难免受罚。 更详细进入...
Making a living as a doo-to-doo salesman demands a thick skin, oth to potect against the weathe and against constantly having the doo shut in you face. ill Pote puts up with all this and much, much moe.
中文: 干挨家挨户上门推销这一营生得脸皮厚，这是因为干这一行不仅要经受风吹日晒，还要承受一次又一次的闭门羹。比尔.波特忍受着这一切，以及别的种种折磨。 更详细进入...
Police and National Guard troops are going door-to-door in hurricane-stricken New Orleans in a search for people who have not complied with the mayor's mandatory evacuation order.
中文: 警察和国民警卫队正在受飓风袭击的新奥尔良灾区挨家挨户查找没有执行该市市长强制撤离命令的人。 更详细进入...
It said safeguards were also needed to ensure the animals, usually found in Africa, do not freeze in cold German winters.
中文: 此外，为了确保这种通常生活在非洲的动物不在寒冷的德国冬天挨冻，还应该采取一些安全措施。 更详细进入...
I went from house to house to sell Rejoice and Head and Shoulders shampoos.
中文: 我挨家挨户上门推销飘柔和海飞丝洗发液。 更详细进入...
We often go carolling (ie go from house to house, singing carols ) at Christmas.
中文: 我们在圣诞节常去唱颂歌（挨门挨户唱颂歌）. 更详细进入...
Wearing masks and costumes to confuse the ghosts, people went door-to-door to collect the offerings.
中文: 人们戴着面具，穿着迷惑鬼魂的鬼服，挨家挨户收供品。 更详细进入...
Main products : quick-frozen peach, quick-frozen strawberries and quick frozen mushroom-slide, quick-frozen hot peppers, Quick-frozen apple quick-frozen sweet potato and other quick-frozen fruits and vegetables.
中文: 主要产品:速冻黄桃,速冻草莓,速冻滑子蘑,速冻辣椒,速冻苹果速冻红薯以及其他速冻果蔬. 更详细进入...
The Lord will not allow the righteous to hunger, But He will reject the craving of the wicked.
中文: 箴10:3耶和华不使义人受饥饿．恶人所欲的他必推开。 更详细进入...
Jon, a ninth-grader, knocked on doors in his neighborhood.
中文: 九年级学生乔恩在他的邻近地区挨家挨户敲门。 更详细进入...
B:See. That's a rip-off.
中文: 看，还是挨宰了吧。 更详细进入...
She snuggled close up to him.
中文: 她紧紧地挨著他. 更详细进入...
Door-to-door water-sellers are still a common sight in poor areas.
中文: 在贫困地区，人们常常可以看到挨家挨户卖水的人。 更详细进入...
The influence of htrA and clpP gene on starvation tolerance and growth characteristics of Streptococcus mutans
中文: 变异链球菌的htrA和clpP基因对其生长和饥饿耐受的影响 更详细进入...
A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with$9, 000.
中文: 一名独行持枪匪徒，将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室，抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻（受惊）过。 更详细进入...
Alteration of Ultrastructure and Fertility of Human Sperm before and after Frozen
中文: 人精子冷冻前后超微结构及受精能力的变化 更详细进入...
At age 6, Farrah sold body lotion3 door to door and made money off of it.
中文: 六岁时，法拉就开始挨家挨户地推销沐浴露来赚钱了。 更详细进入...
He was hungry and ordered an extra portion of potatoes.
中文: 他很饿, 更详细进入...
