|
Wearing his trilby and with a raincoat over his tracksuit, he charged across Wembley to give a bear-hug to the hero of the day, Jim Montgomery, the goalkeeper.
|
|
|
戴着呢帽、训练服外穿着雨衣的他，随后冲过整个温布利球场，给当天的英雄、门将蒙哥马利一个熊抱。 |
|
Wearing it at home when I'm dusting is not the same thing.
|
|
|
当我在家打扫灰尘时穿就不是一回事了。 |
|
Wearing jeans has taken my fancy.
|
|
|
穿牛仔装很合我的意。 |
|
Wearing light armour, they are capable of presenting a defensive wall made up of rows of steel pikes waiting to impale charging foes.
|
|
|
他们身穿轻甲，可以用钢制枪头组成防御敌人冲锋的铜墙铁壁。 |
|
Wearing light to medium armor, hunters can also dual wield weapons in combat, fighting beside their pets in battle.
|
|
|
猎人能穿轻型和中型盔甲，双持武器与他们的宠物并肩战斗。 |
|
Wearing masks and costumes to confuse the ghosts, people went door-to-door to collect the offerings.
|
|
|
人们戴着面具，穿着迷惑鬼魂的鬼服，挨家挨户收供品。 |
|
Wearing mule style shoes this summer? Try a spritz of hair spray on the inner sole so your feet don't slip.
|
|
|
今年夏天爱上凉拖？可以在内鞋底上喷点发胶，这样脚在里面就不会打滑了。 |
|
Wearing of crankshaft journals and crankpin is one of the most key indexes for evaluating the working life of internal combustion engine.
|
|
|
摘要内燃机曲轴轴颈的磨损量是衡量内燃机寿命的一个重要指标。 |
|
Wearing olive shorts, a cap and a beige fishing shirt, Austin joked that his own writing does not go beyond forging signatures on life insurance apps.
|
|
|
身着橄榄绿短裤、浅褐色钓鱼衫，头戴一顶帽子的奥斯汀开玩笑说，他所谓的写作无非就是“在人寿保险申请单上签签字”。 |
|
Wearing protective headgear, the jumping and catching is one part of a varied recovery programme.
|
|
|
带着保护性的帽子，进行了跳和扑球练习，这是众多恢复训练的一部分。 |
|
Wearing ragged jeans is not very decent for the ball.
|
|
|
穿着破旧的牛仔裤在舞会 上显得不太得体. |
