例句：
When you're on a day off sick, you're always sick.
中文: 当你请一天病假时,你时常生病喔。 更详细进入...
Customs differ in different countries.
中文: 各国风俗不同。 更详细进入...
Rom. 11:31 So these also now have disobeyed, so that because of the mercy shown to you they also now may be shown mercy.
中文: 罗十一31照样，他们现今也是不信从的，叫他们因著你们所蒙的怜悯，现今也就蒙怜悯。 更详细进入...
However, since lighting firecrackers on the Spring Festival undertakes the non-fungible task to inhere Chinese folklores and express Chinese peoples' emotion, it should not be simply prohibited but should be rationally promoted.
中文: 对于民俗活动，我们不能简单地加以干预，必须尊重民俗应有的规律，适当调控，顺应民俗发展的历史，实现民俗的繁荣。 更详细进入...
This is a colloquial expression.
中文: 这是通俗用语。 更详细进入...
British Columbia Folklore Society - A definition and explanation of folklore, with examples.
中文: 卑诗省民俗学会 -定义和解释,民俗学,并举例说明. 更详细进入...
In a voice of soft compassion he murmured:
中文: 一个柔和怜悯的声音对我低语： 更详细进入...
In olden times, in the case of fevers, the physician always let blood from the patient.
中文: 古时，医生碰到病人患各种热病时，总是给病人放血。 更详细进入...
Nevertheless, in Your great compassion You did not make an end of them or forsake them, For You are a gracious and compassionate God.
中文: 尼9:31然而你大发怜悯、不全然灭绝他们、也不丢弃他们．因为你是有恩典、有怜悯的神。 更详细进入...
Culture or civilization in a degraded state of sentimentality and vulgarity.
中文: 庸俗文化处于感伤和粗俗的退化状态的文化或文明 更详细进入...
The folk song showed music characteristic and the common custom characteristic of Chan faction.
中文: 从俗曲可以窥探到禅宗的世俗性特征与音乐性特征。 更详细进入...
We always take our shoes off when we visit our Chinese friends at home. When in Rome do as the Romans do.
中文: 去中国朋友家里时，我们总是要脱掉鞋子。这是入境随俗。 更详细进入...
As was the fashion at the time, he went to a boarding school and came home only on Sundays.
中文: 按当时流行的习俗，建国上了一所寄宿学校，只在周末回家。 更详细进入...
All her former pity had withered up through bitter experience.
中文: 苦难的经历使他的怜悯之情冷漠了。 更详细进入...
Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
中文: 2但，约瑟，便雅悯，拿弗他利，迦得，亚设。 更详细进入...
Have mercy on me, O Lord, for I call to you all day long.
中文: 3主阿、求你怜悯我、因我终日求告你。 更详细进入...
They grasp bow and spear; They are cruel and have no mercy.
中文: 42他们拿弓和枪，性情残忍，毫无怜悯。 更详细进入...
An earthbound existence.
中文: 世俗的生活方式 更详细进入...
Custom rules the law.
中文: 【谚】风俗左右法律。 更详细进入...
