例句：
Establishment of a comprehensive security control process.
中文: 建立全面的安全控制流程。 更详细进入...
Make this a day of relaxation,or of physical work.
中文: 不管你今天是放松身心，还是拼命苦干。 更详细进入...
These include the risk of life-threatening allergic reactions.
中文: 这些副作用包括威胁身命的过敏反应。 更详细进入...
SZPAB originates from SZ Commercial Bank, which was established on June 22, 1995 and was the first city commercial bank in China.
中文: 深圳平安银行的前身深圳市商业银行成立于1995年6月22日，是中国第一家城市商业银行。 更详细进入...
The sentry had orders to shoot on sight.
中文: 哨兵奉命一发现有动静就立即开枪。 更详细进入...
And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
中文: 32以斯帖的命令确立了普珥日的这些事；这命令也记录在书上。 更详细进入...
The little boy felt secure near his parents.
中文: 那小男孩在父母身边感到安心。 更详细进入...
Gou often stands, and illustrates his ideas with black marker on a giant white paper pad.
中文: 他一方面鼓励与会者积极讨论﹐但另一方面如果他认为某人的发言太过愚蠢﹐他可能会命此人起身立正。 更详细进入...
Behind him, the bells began to ring again as he fled for his life from the ledge.
中文: 身后，钟声在他逃命的时候再次响了起来。 更详细进入...
You'll crack up if you go on working so hard.
中文: 你继续这样拚命干下去, 身体会吃不消的. 更详细进入...
[bbe] And the king said to him, Go in peace. So he got up and went to Hebron.
中文: 王说、你平平安安的去罢。押沙龙就起身、往希伯仑去了。 更详细进入...
Opposed to all forms of naturalism is legal positivism, which is roughly constituted by three theoretical commitments: the Social Fact Thesis, the Conventionality Thesis, and the Separability Thesis.
中文: 与一切自然主义相对立的是法律实证主义，它大致上由三个理论命题组成:事实命题，因袭命题，分离命题。 更详细进入...
We are offering a second contest!
中文: 除了命名竞赛，我们还安排了材料竞赛。 更详细进入...
Periapt of Vitality now gives 150 hps, up from 100.
中文: 活力护身符现在给予150点生命,原来是100. 更详细进入...
Units do not clump together when told to complete a 180 degree turn.
中文: 命令180度转身以后，部队不会挤在一起了。 更详细进入...
In a word, the legislation of mercy killing is suitable for gradualness.
中文: 所以，安乐死立法宜循序渐进。 更详细进入...
It is not alone: it forms one of a triad of revolutions, of which the other two were the American Revolution that started in 1775, and the French Revolution that started in 1789.
中文: 工业革命不是孤立的，它是当时三大革命之一，另外两次是美国革命和法国革命，分别始于1775年和1789年。 更详细进入...
At (the) worst, our lives are safe.
中文: 再怎么不好，我们的生命也还是安全的。 更详细进入...
Without you in my life who'd be there to kiss good-night?
中文: 生命中没有了你，我要与谁亲吻说晚安？ 更详细进入...
Ancient people created their modes of life and universe because of the two facts.
中文: 古人由此建立他们的生命和宇宙模式。 更详细进入...
