例句:
Joab fell with his face to the ground to pay him honor, and he blessed the king.
中文: 22约押就面伏于地叩拜,祝谢于王,又说,王既应允仆人所求的,仆人今日知道在我主我王眼前蒙恩了。 更详细进入...
His name: Prince Harry, second son of the late Diana, Princess of Wales, and third in line to the throne after his father, Prince Charles, and his older brother William.
中文: 他的名字是:哈里王子。哈里是前王妃戴安娜和威尔士的次子,也是继其父威尔士和其兄威廉之后的王位的第三继承人。 更详细进入...
Germany continued to press forward with power and pace and took the lead eight minutes later through Smisek who reacted quickest in a goalmouth scramble.
中文: 德国队继续全力进攻,在八分钟后斯米瑟克在门前混战中的捅射使本队领先。 更详细进入...
But I can't believe you can carry on.
中文: 但我不相信(离开我)你能继续前行。 更详细进入...
I am assuming that the present situation is going to continue.
中文: 我认为目前的情况将会继续下去. 更详细进入...
He still keeps up his correspondence with his ex-girlfriend.
中文: 他仍然继续和他的前任女友联络。 更详细进入...
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir.
中文: 7可见,从此以后,你不是奴仆,乃是儿子了。既是儿子,就靠着神为后嗣。 更详细进入...
Research also continues on a vaccine to protect against the virus.
中文: 目前还在继续研究疫苗,以防病毒。 更详细进入...
However any man's servant who is bought for silver, when you have circumcised him, then he shall eat of it.
中文: 44但各人用银子买的奴仆,受了割礼之后,就可以吃。 更详细进入...
Then he said to his slaves, The wedding feast is ready, but those who have been called were not worthy.
中文: 8然后对奴仆说,婚筵已经齐备,只是所召的人不配。 更详细进入...
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
中文: 7可见,从此以后,你不是奴仆,乃是儿子了。既是儿子,就靠着神为后嗣。 更详细进入...
After the Duke's death, his eldest son claimed the title.
中文: 公爵死后,其长子要求继承爵位。 更详细进入...
Are you going to continue gardening after dinner?
中文: 晚饭后你还要继续整理花园吗。 更详细进入...
Will you go to college after you graduate from secondary school?
中文: 中学毕业后你还想继续读书吗? 更详细进入...
COMPENSATORY GROWTH IN THE ADULT LACERTID LIZARD (EREMIAS BREUCHLEYI) FOLLOWING STARVATION
中文: 山地麻蜥继饥饿后的补偿生长 更详细进入...
John considered a young master as the natural enemy of an old servant, and young people in general as a poor contrivance for carrying on the world.
中文: 约翰认为,任何年轻主人都是老仆人的天敌,一般的年轻人都没有能力继承这个世界。 更详细进入...
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
中文: 27西西拉在她脚前曲身仆倒,在她脚前曲身倒卧。在那里曲身,就在那里死亡。 更详细进入...
Canada recently became the third country in the world, after Belgium and the Netherlands, to legalize same sex marriages.
中文: 日前,加拿大成为继比利时和荷兰之后,世界上第三个使同性婚姻合法化的国家。 更详细进入...
Accept them and move on with your life.
中文: 接受它们然后继续你的生命吧。 更详细进入...
After graduation I continued to devote myself to research.
中文: 毕业后我继续致力于我的研究。 更详细进入...