例句：
They often dined alfresco in the summer evenings.
中文: 他们在夏日傍晚时，常在户外用餐。 更详细进入...
How to say that and not sound callous?
中文: 如何表达这些观点，但又不显得冷酷无情呢？ 更详细进入...
A man camp up one evening, humping his swag.
中文: 傍晚一个男子走过来，背上背着行李包。 更详细进入...
She will be arriving this evening and intends to stay for a few days.
中文: 她将于今天傍晚到达，并准备住上几天。 更详细进入...
[NIV] at twilight, as the day was fading, as the dark of night set in.
中文: 那时是黄昏、傍晚，是在夜里，天黑的时候。 更详细进入...
She never opened her mouth. I stared - she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.
中文: 她根本不开口说话。我瞪眼，她也瞪眼：但是无论什么情况下，她看我的目光都是冷冷的，漠不关心的样子，让我觉得非常的尴尬和不舒服。 更详细进入...
Seeing thus, the well-instructed disciple of the noble ones grows disenchanted with the eye, disenchanted with forms, disenchanted with consciousness at the eye, disenchanted with contact at the eye.
中文: “如此观之，一位圣者的多闻弟子便疏离[厌离,不再热衷于]眼、疏离形色、疏离眼识、疏离眼触。 更详细进入...
Lau: Why no freedom? because living in the scrutiny of the audience?
中文: 刘:何解没有自由?因活在观众眼光之中? 更详细进入...
The results are a wonderful sight.
中文: 因而呈现在眼前的是令人赞叹的景观。 更详细进入...
Observation of Polysaccharide from Ornithogalum caudatum Ait. under Atomic Force Microscope
中文: 虎眼万年青多糖的原子力显微镜观察 更详细进入...
Life cycle of Hyalomma anatolicum anatolicum under laboratory conditions
中文: 实验室条件下小亚璃眼蜱生活史观察 更详细进入...
Morphological and Histological Observation on the Eye Development of Trionyx sinensis
中文: 中华鳖眼睛发育的形态及组织学观察 更详细进入...
Studies on the Development of the Compound Eyes of the Zoea Stages in Macrobrachium Rosenbergii by SEM
中文: 罗氏沼虾幼体复眼发育扫描电镜观察 更详细进入...
The second case had such a severe enophthalmos that the eyeball simply receded from observation.
中文: 第二位患者之眼球在受伤后深陷眼眶内，以致于由外无法观察得到。 更详细进入...
The planet Venus in its appearance as the evening star.
中文: 昏星，长庚星傍晚时出现的行星金星 更详细进入...
Study on Flocking of Passer montanus at Winter Nightfall
中文: 麻雀冬季傍晚集群行为的初步研究 更详细进入...
Rick often watched the boats returning to port in the late afternoon.
中文: 瑞克常常看到小船在傍晚正回到港口。 更详细进入...
I visited a Rotary Foundation funded eye hospital where the blind walk in and the sighted walk out.
中文: 我参观一间由扶轮基金会所资助的眼科医院，在那里眼盲的人进去而出来时则是眼明的。 更详细进入...
His emotional language reduced many of the audience to tears.
中文: 他满怀感情的话语使许多观众流下眼泪。 更详细进入...
A Scanning Electron Microscopical Observation of the Gills of Epinephelus fario (Thunberg) and Siniperca kneri Garman
中文: 鲑点石斑鱼和大眼鳜鳃的扫描电镜观察 更详细进入...
