例句:
Because the method, equipment, media, and location of committing computer crime are different from traditional crimes, the PRC continues to explore legislation and counter-measures.
中文: 且由于其犯罪方式、犯罪工具、犯罪媒介及犯罪场所与传统犯罪不同而难度亦较高,因此中国不断加强对计算机犯罪问题立法及防制之探讨。 更详细进入...
There were three convictions and two acquittals in court today.
中文: 今日法庭宣判三人有罪, 两人无罪. 更详细进入...
I undertake not to involve in any criminal offences in Singapore.
中文: 我保证在新加坡期间不参与任何犯罪活动。 更详细进入...
Why should any living mortal, or any man, Offer complaint in view of his sins?
中文: 哀3:39活人因自己的罪受罚、为何发怨言呢。 更详细进入...
He was conscious of his guilt.
中文: 他自知有罪。 更详细进入...
It serves him right.
中文: 他罪有应得。 更详细进入...
How is this album different from previous?
中文: 此张专辑跟之前的专辑有何不同呢? 更详细进入...
From an money-administrator's point of view, the writer discusses how to strengthen the administration of cash to crack down on the crime of money-laundering effectively.
中文: 本文以现金管理者的角度,探讨如何加强现金管理,有效打击洗钱犯罪。 更详细进入...
Second Degree Murder: Any felony murder not a first degree murder.
中文: 二级谋杀:不属于一级谋杀的任何重罪杀害。 更详细进入...
The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the Nowhere.
中文: 风于无路之中寻求最短之路,又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。 更详细进入...
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity?
中文: 伯7:21为何不赦免我的过犯、除掉我的罪孽。 更详细进入...
British justice works on the premise that an accused person is innocent until he's proved guilty.
中文: 英国司法运作的前提是被告在被证明有罪之前是清白的。 更详细进入...
A few months later, the Senate acquitted Johnson of the impeachment charges by just one vote.
中文: 几个月之后,参议院以一票之差宣布强森无罪。 更详细进入...
Leave me alone between the betrayal and the crime.
中文: 留给我单独在背叛和罪行之间。 更详细进入...
Who is the main character in Diablo: The Sin War trilogy?
中文: 原罪之战三部曲的主人公是谁? 更详细进入...
The throwing of anything at a football match, including celery, is a criminal offence for which you can be arrested and end up with a criminal record.
中文: 在一场足球赛事进行中投掷任何物件–包括芹菜–是一项刑事罪行。犯罪者将会被逮捕,最终留下犯罪记录。 更详细进入...
BR>The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the Nowhere.
中文: 风于无路之中寻求最短之路,又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。 更详细进入...
To see the sacred tea scrolls Gonza promises to marry the daughter of the family which possesses them, even though he is unofficially engaged to another woman.
中文: 当权三跟彩学习茶道之时,伴之丞潜入他家,偷走了他的衣带,并公告他们二人有通奸之罪! 更详细进入...
All that He had created was very goodbut sin would disrupt this glorious harmony between God and His creation.
中文: 他所有创造的事物都是完美的,但罪将扰乱神与他所造之物之间的美妙和谐。 更详细进入...
From the days of Gibeah you have sinned, O Israel; There they stand! Will not the battle against the sons of iniquity overtake them in Gibeah?
中文: 何10:9以色列阿、你从基比亚的日子以来、时常犯罪.你们的先人曾站在那里、现今住基比亚的人以为攻击罪孽之辈的战事临不到自己。 更详细进入...