例句：
York is one of the 500 manufactures listed among the American Fortune.
中文: 美国财富杂志五百强制造企业之一。 更详细进入...
I have heard from Comrade Wang as well as Comrade Li.
中文: 我不但接到李同志的信，也收到王同志的信。 更详细进入...
Reproductive allocation in a dioecious perennial Oxyria sinensis(Polygonaceae) along altitudinal gradients
中文: 中华山蓼不同海拔居群的繁殖分配研究 更详细进入...
Leaf Ingredients in Wild Potentilla fruticosa L. Growing at Different Elevations
中文: 不同海拔野生金露梅叶的主要成分分析 更详细进入...
Did the aliens forget to remove your anal probe?
中文: 外星人是不是忘了拔掉你屁眼上的探针？ 更详细进入...
Comparison of Antioxidative System in Microula sikkimensis at Different Altitudes
中文: 不同海拔微孔草抗氧化系统的比较研究 更详细进入...
Six of the Boar's descendants shall hold the sceptre after it, and next after them will rise up the German Worm.
中文: 六头野猪的子孙从此之后将会持有节杖（王权），它们之后的会把德国小人物提拔。 更详细进入...
The knife was stuck but she pulled it out with a jerk.
中文: 那把刀子被卡住了，她猛地一拔，把它拔了出来。 更详细进入...
Let us not be weary in well doing.
中文: 我们行善,不可丧志。 更详细进入...
Comparative Study on Chloroplast Ultrastructure of Leontopodium leontopodioides Grown at Different Elevations
中文: 不同海拔火绒草叶绿体超微结构的比较 更详细进入...
A PRELIMINARY STUDY ON THE REPRODUCTIVE FEATURES OF VERATRUM NIGRUM ALONG AN ALTITUDINAL GRADIENT
中文: 不同海拔藜芦种群繁殖特征的初步研究 更详细进入...
They pay for glamor magazines that are 90 percent ads.
中文: 他们支付百分之90的广告的魅力杂志。 更详细进入...
Yongcheng company will share success with more people with lofty ideas.
中文: 永诚公司将与更多有志之士分享成功。 更详细进入...
He\'s very tightfisted. 8. Her boss is a skinflint. 9. She never wants to splash the cash.
中文: 他很吝啬。她老板是个一毛不拔的人。她出手从不大方。 更详细进入...
The blackheads and pimples can be easily removed by pulling off the pack without causing pain and leaving scars.
中文: 有效吸黑头、拔酒米、抽污脂、去死皮，轻轻一揭黑头酒米全拔光，全无痛楚，无需挤压，不留疤痕。 更详细进入...
To disconnect the AC power cord, pull it out by grasping the plug. Never pull the cord itself.
中文: 拔取电源线时，请拿住插头拔出，切勿拉扯电源线。 更详细进入...
RAPD Analysis on the Liquidambar formosana at Different Altitudes and Under Different Sunlight
中文: 五指山不同海拔、光照条件下枫香的RAPD分析 更详细进入...
His cities are populated only by Undead slaves, freed from the irritating habit of independent thinking or wavering obedience.
中文: 他的城市由那些意志摇摆不定、或者独立意志的不死亡灵组成。 更详细进入...
On the other hand, the will of the ruled class cannot become the will of a state, because they do not have the state power.
中文: 被统治阶级由于不掌握国家政权，它的意志不能变成国家意志。 更详细进入...
A few persevering climbers finally reached the top.
中文: 少数几个攀登者坚忍不拔，终於登上了顶峰。 更详细进入...
