例句:
There are a number of accounts of the duel, varying in most details except the essentials like who won.
中文: 关于小次郎与武藏的决斗,在很多史料中都有记载。除了这场决斗的胜负以外在细节上有很多不同。 更详细进入...
The prize money will be divided among the three winners.
中文: 奖金将由三名优胜者均分。 更详细进入...
They distributed the prizes to the winners.
中文: 他们把奖品分发给优胜者。 更详细进入...
It is our due to respect intelligentsia without whom revolutionary would not get victory.
中文: 我们尊重知识分子是完全应该的,没有革命知识分子,革命就不会胜利。 更详细进入...
English is not a burden.
中文: 英语不是负担。 更详细进入...
A primary taxonomic study on crioceridae from Shaanxi (Coleoptera: Crioceridae)
中文: 陕西负泥虫分类的初步研究(鞘翅目:负泥虫科) 更详细进入...
But can he take on footballer Becks (on a yacht in Italy)?
中文: 凭借这样的身材,他能和小贝(当时正在意大利一艘游艇上)一绝胜负吗? 更详细进入...
A long while ago, a great warrior faced a situation which made it necessary for him to make a decision which insured his success on the battlefield.
中文: 很久以前,有一位伟大的战士,面临了决定胜负的局面,他必须拟妥策略。 更详细进入...
To win the contest a judoka must score an Ippon (a degree equalling 10 points) by using a successful technique.
中文: 为了赢得比赛,选手必须利用技巧得一胜(一胜相当于10分)。 更详细进入...
I was so overwhelmed that I gritted my teeth.
中文: 我不胜困窘,咬紧牙关。 更详细进入...
The list could go on and on.
中文: 这样的例子不胜枚举。 更详细进入...
incompetent Each one is more incompetent than the last.
中文: 一个更比一个不胜任。 更详细进入...
It was a fight to the finish in this year's British Open, Padraig Harrington emerging victorious after a four-hole play-off. Harrington beat Spain's Sergio Garcia by one stroke.
中文: 今年的英国公开赛要到最后才能分出胜负,最终在四洞加赛后,哈林顿击败西班牙名将加西亚笑到了最后。 更详细进入...
“But it is not at any cost,” he pointed out. “You can't afford to bank everything on winning it because it is a cup competition and we have seen what impact the draw has on that.
中文: “但,梅花香自苦寒来,”肯扬指出,“这是一项杯赛,胜负并无定数,我们也切身了解分组和抽签会产生多大的影响。 更详细进入...
An incompetent person.
中文: 无能力者,不胜任的人 更详细进入...
He proved to be unequal to the job.
中文: 他不能胜任那个工作。 更详细进入...
I have been the winner, aren\'t I?
中文: 我有是胜利者,我不是? 更详细进入...
Once there, they scored with remarkable ease for a 111-105 victory Wednesday night over the Warriors, pushing their winning streak to four games.
中文: 在加时赛中,他们以不可思议的轻松得分碾过了勇士队赢得了比赛,把他们的连胜纪录推向四连胜。 更详细进入...
He's not qualified for this job.
中文: 他不能胜任这项工作。 更详细进入...
I am not equal to the position.
中文: 我不能胜任这个职位。 更详细进入...