例句:
After the divorce her situation has become a hectic fiasco.
中文: (她离婚后,情况变成乱七八糟。) 更详细进入...
There is something rotten in the state of Europe.
中文: 欧盟必定有污七八糟的事情。 更详细进入...
To willingly sacrifice our own pleasure, or bodily enjoyment, and to subdue the lust of the flesh, and the lust of the eyes, will help to set our minds more fully on heavenly things.
中文: 甘心牺牲我们自己的快乐,或身体的享受,并制服肉体的情欲,眼目的情欲,都会使我们的心更注重属天的事。 更详细进入...
For all that is in the world, the lust of the flesh and the lust of the eyes and the boastful pride of life, is not from the Father, but is from the world.
中文: 约壹2:16因为凡世界上的事、就像肉体的情欲、眼目的情欲、并今生的骄傲、都不是从父来的、乃是从世界来的。 更详细进入...
Chen Zi-long, a poet living in that period, put forward the supposition that the ancient poetic styles as well as the pursuit of elegance and the unique emotion should be the model for poetic creation.
中文: 陈子龙祖述六经,力返风雅,上绍七子,宗法汉唐,提出自己“情以独至为真,文以范古为美”的诗学主张。 更详细进入...
Love will be uplifted, praised, but lust will be hated and condemned!
中文: 爱要被高举、被赞颂,情欲却要被恨恶、被定罪! 更详细进入...
Conversely, as the mood improves, craving for sweets may abate.
中文: 反之,随着情绪改善对甜食的欲望可能减少。 更详细进入...
Article 67 The State encourages foreign exchange and cooperation in education.
中文: 第六十七条国家鼓励开展教育对外交流与合作。 更详细进入...
Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876.
中文: 一八七六年阿历山大·格雷厄姆·贝尔发明了电话。 更详细进入...
Has the July 1 Demonstration increased or decreased your intention to vote in the District Council Election on 23 November this year?
中文: 七一游行有冇增加或者减少你系11月23日区议会选举既投票意欲? 更详细进入...
The hearing of Jockey W L Ho's appeal will be conducted at 5:30pm on Saturday, 28 July 2007.
中文: 骑师何华麟之上诉定于二○○七年七月二十八日(星期六)下午五时三十分进行聆讯。 更详细进入...
The bureau reported an infant mortality rate of 466 per 100,000 people. The maternal mortality rate dropped to 787 per 100,000 people. In rural areas of Beijing, the maternal mortality rate plunged by 72 percent.
中文: 据卫生局报道,婴儿死亡率为百万分之四百六十六。孕产妇死亡率降至百万分之七百八十七。北京郊区孕产妇死亡率突降72%。 更详细进入...
Xiao Lin: Today is”7-7”. Chinese Valentine's Day!
中文: 小林:今天是七夕,中国的情人节! 更详细进入...
Anti-American sentiments ran high Saturday in Iran.
中文: 星期六伊朗反美情绪高涨。 更详细进入...
Because one is related to love, and the other is related to lust.
中文: 因为,一个涉及的是爱,而另一个涉及的是情欲。 更详细进入...
The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor.
中文: 修道者的独身观念含有禁欲兴宗教热情之意。 更详细进入...
Seven little nigger boys chopping up sticks; One chopped himself in half, and then there were six.
中文: 七个小黑人在砍柴;一个把自己砍成两半,还剩六个。 更详细进入...
Lust is easy.Love is hard.Like is most important.
中文: 欲望是容易的。爱情是困难的。喜欢是最重要的。 更详细进入...
From six calamities he will rescue you; in seven no harm will befall you.
中文: 19你六次遭难,他必救你。就是七次,灾祸也无法害你。 更详细进入...
In Scotland 16 and 17 year-olds do not need parental assent to get married.
中文: 苏格兰十六七岁的青年人不须父母许可就可结婚。 更详细进入...