|
Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to observations that can be checked by others.
|
|
|
人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。 |
|
Anthropology is the study of human beings as creatures of society.
|
|
|
人类学是一门把人类作为社会产物研究的科学。 |
|
Anthropology was by definition impossible, as long as these distinctions between ourselves and the primitive, ourselves and the barbarian, ourselves and the pagan, held sway over people's minds.
|
|
|
只要我们同原始人，我们同野蛮人，我们同异教徒之间存有的区别在人的思想中占主工导地位，那么人类学按其定义来说就无法存在。 |
|
Anthropometric measurements are essential to diagnosis.
|
|
|
人体测量数据对诊断是至关重要。 |
|
Anti Tank Guns – Increases the Anti-Tank bonus of Infantry.
|
|
|
反坦克炮：增加步兵反坦克能力。 |
|
Anti-American sentiments ran high Saturday in Iran.
|
|
|
星期六伊朗反美情绪高涨。 |
|
Anti-Chen demonstrators have gathered at the Taipei Railway Station to celebrate on the charges and calling on Chen to resign from his office.
|
|
|
倒扁示威人员集聚在台北火车站庆祝对（吴淑珍）的起诉，同时要求陈水扁下台。 |
|
Anti-Chinese riots broke out in several cities, culminating in arson and bloodshed.
|
|
|
在好几座城市发生了反对中国人的骚乱，甚至出现了纵火和流血事件。 |
|
Anti-Chinese sentiment has also been expressed in Victoria University's latest student magazine, Salient. Among a table of The Top Five Things to Be Wary Of, Chinese were rated at No 5.
|
|
|
反华情绪也出现在维大最新一期的校刊-《醒目》上。在一个选择题-“下列你最应该提防的物种是”中出现了中国人。 |
|
Anti-Japanese War is the first successful national liberation which Chinese people had resisted the western imperialism invasion during modern times.
|
|
|
摘要伟大的抗日战争是近代以来中国人民反抗西方殖民主义、帝国主义侵略所取得的第一场完全胜利的民族解放战争。 |
|
Anti-Laser Detectors are what drivers use to warn of oncoming police hunting for speeders.
|
|
|
反激光探测器有什么用途提醒司机警方追缉超速驶来. |
