例句：
Spurs coach Martin Jol played down(8) the incident, saying it was just a nibble(9), and Defoe apologized Monday but added that the reaction to his bite, which he described as mischievous（10）, was exaggerated（11）.
中文: 马刺队教练马丁·乔尔为迪福开脱，称只是轻轻一咬，并且迪福已经于周一道过歉了，说自己淘气的举动被媒体夸张了。 更详细进入...
In the mansion of Rong-Fu, She led a sidelong glance from the other persons, and was cursed by authority too.
中文: 晴雯勇补孔雀裘之义气与传情大使之职司，在生死稜界上，始终如一。 更详细进入...
Fluff and fur products researched and produeted by TianGe Company fill in the gaps in the fields of clothing in lleNan .They are soft、novel and loose in nature ,Pure white in appearance ,warm and waterproof in function, which are better than fox fur and m
中文: 天歌鹅业研发的鹅绒、鹅裘皮产品填补了我国的空白，以其新颖轻柔，绒毛膨松，外观纯白，保暖防水优于狐皮和貂皮，而倍受国际服装业的青睐。 更详细进入...
Chelsea and Real Madrid are said to be amongst the clubs chasing Slavia Prague's Marek Suchy.
中文: 切尔西和皇马最近都看上了捷克布拉格斯拉维亚的年轻球员马里克-苏奇。 更详细进入...
Wheat fertilization mainly in basal, all organic manure, P and K and half of N fertilizers are applied at plowing, the rest N fertilizer dressed in jointing stage along with irrigation.
中文: 小麦施肥主要为基肥，全部有机肥、磷、钾和一半氮肥翻地时施入，其余氮肥在拔节期随灌水追施。 更详细进入...
Biological Defense fertilization, organic bio-fertilizer, bio-bacterial manure production sales.
中文: 生物冲施肥、有机生物肥、生物菌肥生产销售。 更详细进入...
Anita Mui was even younger than Sun Ma C to start her career.
中文: 初登台板的梅艳芳，比新马师曾出道时，还要年轻。 更详细进入...
The life in ancient Rome , young person and young girl is that the quilt parts strictly.
中文: 在古罗马，年轻人和少女的生活是被严格分开的。 更详细进入...
He was the youngest person and the first Roman Catholic elected president.
中文: 他是最年轻并且第一位信仰罗马天主教的总统。 更详细进入...
The lives of young boys and girls were strictly separate.
中文: 在古罗马，年轻人和少女的生活是被严格分开的。 更详细进入...
L D LANDAU, E M LIFSHITZ. Fluid Mechanics［M］. Second Edition. Pe rgamon Press.
中文: 庄礼贤,尹协远,马晖扬.流体力学［M］.合肥：中国科学技术大学出版社,1997. 更详细进入...
Utilize the fertilizer to keep the land fertile.
中文: 利用化肥保持土地肥沃. 更详细进入...
The Nutrilite weight management set helps you to maintain a good body shape and at the same time reduce the impact of any gain in weight.
中文: 经常外出饮食都无可避免吸收大量卡路里和脂肪，要保持健康和轻盈体态，健尔力的纤体组合可助您减低从饮肥致肥的机会。 更详细进入...
Then the farmer nonchalantly said, Pull, Buddy, pull.And the horse easily dragged the car out of the ditch.
中文: 然后农夫再冷淡地说：“拉，巴迪，拉！”只见马轻轻松松的一拉就车子从沟渠里拉出来了。 更详细进入...
Thus, for instance, in the example above, it may be the case that increased use of potash will increase the marginal value products of nitrogen and phosphate, thereby requiring an increase in their use as well.
中文: 比如，在上述例子中，增施钾肥可能会增加氮肥和磷肥的边际产值，因而氮肥和磷肥的用量也需要提高。 更详细进入...
Farmers enrich the soil with organic and inorganic manures.
中文: 农民用有机肥料和无机肥料来提高土壤的肥力。 更详细进入...
Pure fruit juice provides essential nutrients and, in moderation, may actually help children maintain a healthy weight.
中文: 纯果汁提供必要的营养,并在减轻肥胖，实际上并可能帮助孩子保持健康的体重. 更详细进入...
The girl went to the museum by a surrey.
中文: 那个女孩坐着一辆四轮双座轻便马车去博物馆了。 更详细进入...
Hoi fat, fish processing and sales of compound bran.
中文: 海肥，鱼麸复合肥加工销售。 更详细进入...
The peasants fertilize the field by using manure.
中文: 农民们施肥来使土地肥沃。 更详细进入...
