例句:
They try to keep this matter to themselves but realize it is difficult to cut down on their expenses1.
中文: 他们试图隐瞒事实,却也了解减少开销相当困难。 更详细进入...
Result: The main allergens were house dust mite and dermatophagoides farinae, and the positivity ratios were 59.5% and 57.9% respectively.
中文: 结果:屋尘瞒、粉尘满阳性反应率较高,分别为59.5%和57.9%。 更详细进入...
And in public appearances he doesn't even try to disguise his erudition.
中文: 在公开露面的场合,他也不刻意隐瞒他的博学多闻。 更详细进入...
I do not sit with deceitful men, Nor will I go with pretenders.
中文: 诗26:4我没有和虚谎人同坐.也不与瞒哄人的同群。 更详细进入...
The act of concealing the source of funds for the purpose of tax evasion and fraud.
中文: 为达到逃税和欺骗的目的而隐瞒资金来源的行为。 更详细进入...
American officials say the UNDP has engaged in a cover-up; UNDP officials retort that the Americans won't tell them what sort of thing they are allegedly hiding.
中文: 美国官员说联合国发展计划署有意隐瞒真相;而联合国发展计划署的官员反驳说美国根本讲不出他们涉嫌隐瞒了什么。 更详细进入...
3Have you lied to friends and family members to conceal extent of your online gaming?
中文: 你是否对家庭成员,朋友隐瞒你玩游戏的着迷程度。 更详细进入...
Intertionally concealing facts or providing false testimonial during investigation.
中文: 六)在受调查时故意隐瞒事实或提供虚假的证明的。 更详细进入...
Article 8. A report concerning maritime traffic accidents must be truthful and there must not be any concealment or falcification.
中文: 第八条海上交通事故报告必须真实,不得隐瞒或捏造。 更详细进入...
A party may move to suppress or exclude certain evidence at this stage.
中文: 一方当事人可以在这个阶段提议隐瞒或排除某类证据。 更详细进入...
We appreciated Mother more after she got angry and let it all hang out.
中文: 母亲发怒,毫不隐瞒她的情绪之后,我们更能了解感谢她。 更详细进入...
Mr Chávez accused PDVSA of hiding its profits from the government through deceptive accounting.
中文: 查韦斯指责PDVSA通过虚假会计向政府隐瞒了它的收益。 更详细进入...
Speech was given to men to conceal their thoughts.
中文: 之所以赐予人们语言,就是为了让他们隐瞒自己的思想。 更详细进入...
If you stop holding back and let your true feelings be known for a change you will get the response you're been waiting for.
中文: 天蝎座:如果你不再犹豫,不再隐瞒自己的真是感受,就有机会得到你一直等待的反应。 更详细进入...
Thus it can be seen, to help China to conceal my patent invention was inconsistent with American benefit!
中文: 由此可见,协助中国隐瞒我的专利发明不符合美国的利益! 更详细进入...
For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.
中文: 22因为掩藏的事,没有不显出来的。隐瞒的事,没有不露出来的。 更详细进入...
He must know more than he will admit--I think he's holding out on us.
中文: 他了解的情况一定比他承认的要多,我认为他在对我们隐瞒。 更详细进入...
While in his teens, he had to take a job as a janitor when his father lost his job and he had to juggle both school and work.
中文: 十几岁时,父亲失去工作,他不得不找了份看门的差事并对学校和工作地都做了隐瞒。 更详细进入...
Donald Rumsfeld says he'd never take part in a cover-up.
中文: 唐纳德.拉姆斯菲尔德表示,他从未参与过隐瞒公众真相的事情。 更详细进入...
Everything because of your good intentions since then of conceal or procrastinate, however is lengthen his pain and sufferings just.
中文: 一切因你的好意而来的隐瞒或拖延,不过是加长他的痛苦罢了。 更详细进入...