例句：
Those who fashion a graven image are all of them futile, and their precious things are of no profit; even their own witnesses fail to see or know, so that they will be put to shame.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空．他们所喜悦的、都无益处．他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.
中文: 赛45:16凡制造偶像的、都必抱愧蒙羞、都要一同归于惭愧。 更详细进入...
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空．他们所喜悦的、都无益处．他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
[NIV] All who make idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Those who would speak up for them are blind; they are ignorant, to their own shame.
中文: 制造雕刻偶像的，尽都11虚空；他们所喜悦的，都无益处；他们的见证，无所看12见，无所知晓，他们便觉羞愧。 更详细进入...
Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
中文: 赛41:11凡向你发怒的、必都抱愧蒙羞．与你相争的、必如无有、并要灭亡。 更详细进入...
Lian Po feels ashamed of himself.
中文: 廉颇感到十分惭愧。 更详细进入...
ashame I am ashamed of myself.
中文: 我为自己感到惭愧。 更详细进入...
He was ashamed that he had lied.
中文: 他很惭愧他说了谎。 更详细进入...
Do your best to present yourself to God as one approved, a workman who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.
中文: 15你当竭力，在神面前得蒙喜悦，作无愧的工人，按着正意分解真理的道。 更详细进入...
“Healthy” shame tells you that you've done something terribly wrong. “Toxic” shame tells you that you are terribly wrong. You need to deal with both kinds of shame.
中文: 5“健康的”羞愧提醒你，你犯了严重错误；“有毒的”羞愧告诉你，你自己就是严重的错误。好好处理这两种羞愧。 更详细进入...
Her poetry tells a progressive, perceptive and broad - minded Li Qing - zhao who is not inferior to any man.
中文: 诗中表现出的进步的思想，宽广的胸襟，超人的见识无愧“巾帼不让须眉”。 更详细进入...
So the Arameans feared to help the sons of Ammon anymore.
中文: 于是亚兰人、不敢再帮助亚扪人了。 更详细进入...
So the Aramaeans, in fear, gave no more help to the children of Ammon.
中文: 于是亚兰人、不敢再帮助亚扪人了。 更详细进入...
So the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.
中文: 于是亚兰人不敢再帮助亚扪人了。 更详细进入...
So the Arameans were not willing to help the Ammonites anymore.
中文: 于是亚兰人不敢再帮助亚扪人了。 更详细进入...
Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
中文: 这样亚扪人就被以色列人制伏了。 更详细进入...
Move with confidence. It gives your work force and substance.
中文: 要有信心。没有信心，工作无魄力，无定性，无深度。 更详细进入...
But Brit doesn't top our list because of her dubious child-care techniques or her uber annoying Matt Lauer interview.
中文: 《明星》杂志对她进行了这样的点评，“布兰妮是2006年当之无愧的‘话题女王’。 更详细进入...
It is still in Rabbah of the Ammonites.
中文: 现今岂不是在亚扪人的拉巴吗？） 更详细进入...
Every man is stupid, without knowledge; Every goldsmith is put to shame by his idol; For his molten image is falsehood, And there is no breath in them.
中文: 17各人都愚蠢，毫无知识；各金匠都因自己雕制的偶像羞愧；他所铸的像是虚假的，其中并无气息。 更详细进入...
