例句:
When Header Xie felt warm, his tears and snot came down.
中文: 谢队长烤暖和了,眼泪鼻涕流了出来。 更详细进入...
The ways of Zion mourn, For no one comes to the appointed feast; All her gates are desolate; Her priests groan; Her virgins are afflicted, And she is in bitterness.
中文: 4锡安的路径,因无人来守所定的节期就悲伤;她的城门凄凉,她的祭司叹息;她的处女受艰难,自己也在愁苦中。 更详细进入...
But if any has caused sorrow, he has caused sorrow not to me, but in some degree in order not to say too much to all of you.
中文: 林后2:5若有叫人忧愁的、他不但叫我忧愁、也是叫你们众人有几分忧愁、我说几分、恐怕说得太重。 更详细进入...
[bbe] But hearing these words the young man went away sorrowing: for he had much property.
中文: 那少年人听见这话、就忧忧愁愁的走了.因为他的产业很多。 更详细进入...
Did you have a fever, runny nose, stomach ache, or throw-up often?
中文: 你是不是经常发烧,流鼻涕,腹疼或呕吐? 更详细进入...
Therefore, she cried on my shoulder.
中文: 于是就一把鼻涕一把泪的往我身上擦。 更详细进入...
Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
中文: 不要忧愁,不要胆怯。 更详细进入...
Time and thinking tame the strongest grief.
中文: 思想专注,忧愁解除. 更详细进入...
Don't be such a namby-pamby!
中文: 别那麽千愁万虑的! 更详细进入...
I'm in a nostalgic state of mind.
中文: 我陷入了乡愁之中。 更详细进入...
I saw her doleful face.
中文: 我看到她愁眉苦脸。 更详细进入...
When care is pressing you down a bit.
中文: 忧愁使你无法抬头。 更详细进入...
Work won't kill but worry will.
中文: 劳动无害,忧愁伤身。 更详细进入...
My daughter screamed when she saw a slug.
中文: 我的女儿看见了一条鼻涕虫,尖叫了起来。 更详细进入...
Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
中文: 6我虽说话,忧愁仍不得消解。我虽停住不说,忧愁就离开我吗。 更详细进入...
But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.
中文: 22那少年人听见这话,就忧忧愁愁的走了。因为他的产业很多。 更详细进入...
To express their depression and resentment. they created their works. which also shows their matchless talent, tempernament and outstanding art.
中文: 这使女性以其充满幽愁暗恨的创作抒写出闺中悲吟,与此同时,也彰显出妇女无比的才情、气质与高超的艺术水平。 更详细进入...
When leaders treat the member well occasionally, they accept any and all crumbs gratefully.
中文: 当领导者偶尔略施小惠,他们便感激涕零。 更详细进入...
Close your eyes, it feels like you're eating runny eggs,or a bowl of snot.
中文: 闭上眼睛感觉像在吃生鸡蛋,或是一碗鼻涕。 更详细进入...
And nothing's worse than worry, do you understand?
中文: 最糟的是发愁,你懂吗? 更详细进入...