|
I saw her coming across the street.
|
|
|
我看见她正在过马路。 |
|
I saw her coming out of the hospital/the church.
|
|
|
我看见她从医院[教堂]出来. |
|
I saw her coming through a loophole.
|
|
|
我通过透光孔看到她来了。 |
|
I saw her crossing the street.
|
|
|
我看见她正穿过街道。 |
|
I saw her dance in the party.
|
|
|
我看见她在晚会上跳舞。 |
|
I saw her doleful face.
|
|
|
我看到她愁眉苦脸。 |
|
I saw her eyes well up with tears.
|
|
|
我看见她热泪盈眶。 |
|
I saw her knocked down by a car.
|
|
|
我看见她被一辆车撞倒了。 |
|
I saw her off on the pier.
|
|
|
我在码头上为她送行。 |
|
I saw her riding on a stationary bike. Her hair is silver, and her teeth are gapped. Ninety-two years is her biological age.
|
|
|
看她笑哈哈地踩著运动脚踏车,银白的发,缺落的牙,却有一双强劲的腿,九十二岁只是她的生理年龄。 |
|
I saw her the day before yesterday.
|
|
|
我是前天看见她的。 |