例句：
Is it possible to effect shipment immediately?
中文: 能立即安排装船吗？ 更详细进入...
New Executive Diamond Direct Distributors Cheong Pui-kuong and wife Joanna experienced a complete transformation in life through Amway and were able to realise their dreams.
中文: 新晋行政钻石直系张培光、赵丽仪夫妇，怀著共同的信念，在安利达成了建立幸福家庭和长远事业的梦想，改写一生。 更详细进入...
Sunhome Real Estate focuses on providing professional Residential Relocation Service to the expatriate community.
中文: 中涛房产致力于为外籍人士提供专业的居住安家服务。 更详细进入...
The major categories for immigration for these countries include investment, entrepreneur, self-employed, skilled workers and family reunion.
中文: 各地之移民类别主要包括投资、企业家、自雇、技术/独立、依亲及家庭团聚等。 更详细进入...
“Significant meritorious service” refers to a service within the scope specified in the preceding paragraph that is of especially great help to the State security work.
中文: 重大立功表现，是指在前款所列立功表现的范围内对国家安全工作有特别重要作用的。 更详细进入...
Amrit: What does that mean?
中文: 安穆立特：什么意思？ 更详细进入...
Currently, Carrefour Global Sourcing China has developed business relationship with more than 1 000 qualified factories in China.
中文: 目前，家乐福全球采购已经与1,000多家有实力的中国工厂建立了业务往来。 更详细进入...
The establishment, modification, and/or termination of a vocational school or a vocational training institution shall be governed by relevant State regulations.
中文: 职业学校和职业培训机构的设立、变更和终止，应当按照国家有关规定执行。 更详细进入...
Article 7 Coal mining enterprises must abide by the principle of safety in production, putting safety and prevention first, and establish and improve the responsibility system for safety in production and the system of prevention and control by the masses
中文: 第七条煤矿企业必须坚持安全第一、预防为主的安全生产方针，建立健全安全生产的责任制度和群防群治制度。 更详细进入...
Speaking at the opening session of a seminar entitled, “Structural Factors for Economic Development,” to celebrate the 49th anniversary of Angola's governing party, the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), Júnior said the growth rates wou
中文: 在为庆祝安执政党，安哥拉人民解放运动(安人运)成立49周年而召开的“经济发展结构因素”研讨会开幕式上，久尼尔说增长率将直接反映在就业情况、家庭收入和人民福利上。 更详细进入...
Micron Semiconductor (Xian) Co., Ltd. is a Wholly Owned Foreign Enterprise established in the Xian High-tech Zone, and is currently one of the largest foreign invested companies in Shaanxi.
中文: 美光半导体（西安）有限责任公司是美光科技在西安高新区新设立的外商独资企业，是目前陕西省最大的外商投资企业之一。 更详细进入...
It was founded in June 2001 by experienced entrepreneurs. It invests in early-stage life science businesses, adding value through access to a vast network of knowledgeable professionals.
中文: 美国坦奈克斯风险公司是由一些经验丰富的企业家在2001年6月建立的。投资处于创立期的生命科学行业，通过广阔的专家网络创造价值。 更详细进入...
Abstract: This article analyzes the enterprisers' economic contributions to enterprises from five aspects:the realization of leading positions of enterprises;the reasonable distributions of materials of enterprises;the realization of the profit-makings of
中文: 文摘:主要从企业家对企业主体地位的实现，对企业资源的优化配置，对企业利润目标的实现，对现代企业制度的建立和企业产业升级五个方面分析了企业家对企业的经济贡献. 更详细进入...
Ningbo Feijiada Household Appliances Manufacture Co., Ltd. was originally founded in 1997 as a specialized manufacturer of vacuum cleaner accessories.
中文: 宁波飞佳达家电制造有限公司，成立于1997年，是专业生产吸尘器配件的厂家。 更详细进入...
After India's independence, Nehru attempted a state-directed industrial revolution.
中文: 印度独立后，尼赫鲁试图进行一次国家指导下的工业革命。 更详细进入...
But He said to him, Man, who appointed Me a judge or a divider over you?
中文: 14耶稣对他说，人哪，谁立我作你们的审判官，或分家业的人？ 更详细进入...
Wage protection system is very popular in market economy countries.
中文: 摘要建立企业欠薪保障制度是市场经济国家的通行作法。 更详细进入...
[kjv] And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?
中文: 耶稣说、你这个人、谁立我作你们断事的官、给你们分家业呢。 更详细进入...
This university-based technology incubator has graduated hundreds of companies and created thousands of jobs.
中文: 这个建立在大学基础的技术孵化器已成长了过百家企业和上千的就业机会。 更详细进入...
Our company is a special wire mesh factory, it was built in 1987, lies in famous the native land of wire mesh in China-Anping County, Hebei.
中文: 安平县红塔工贸有限公司，成立于1987年，位于著名的中国丝网之乡－河北省安平县城。是一家专门从事丝网行业的公司，主要产品是宠物笼，水果篮，周转筐等。 更详细进入...
