例句：
Offers of help are coming in thick and fast.
中文: 四面八方立即伸出援助之手。 更详细进入...
The enemy is closing in (on us).
中文: 敌人从四面八方（向我们）逼近. 更详细进入...
Oil painting on the leaf is the new kind of the painting in the words.
中文: 树叶上的油画是一种新画种，由深圳市专业画师李秀玲女士（笔名常玲）首创的。 更详细进入...
This ball pen is for Yang Ling. All right.
中文: 这支圆珠笔是给杨玲的。好的。 更详细进入...
This is the earliest pinhole image formation experiment and the earliest cognition of rectilinear propagation.
中文: 八条中的后三条叙述了反射（平面、凹面、凸面）镜成像现象。 更详细进入...
B:They ran in all directions to seek refuge.
中文: 他们跑往四面八方去找避难所。 更详细进入...
The Business code of Chiling phenomenon
中文: “林志玲现象”的商业密码 姿色+资质+姿态 更详细进入...
The roads converge just before the station.
中文: 四面八方的道路会聚在火车站前。 更详细进入...
Preliminary studies on diversity of amphibian in Bamian Mountain of Hunan province
中文: 八面山两栖动物多样性研究初报 更详细进入...
Linger: Hey, bro, let's watch a political debate on TV.
中文: 玲儿：嘿，老弟，我们来看电视上的政治辩论。 更详细进入...
L：Yao and Johnson jump to start the match.
中文: 玲：姚明和约翰逊跳球，开始了比赛。 更详细进入...
Xiao Ling: You see… David and Mary are really lucky.
中文: 小玲：你看……大卫和玛莉夫妇真幸福。 更详细进入...
COMMUNITY ANALYSIS OF CATHAYA ARGYROPHYIIA FOREST ON THE BAMIANSHAN MOUNTAIN OF HUNAN PROVINCE
中文: 湖南省八面山银杉林的群落学分析 更详细进入...
We sing our prayers to four winds!
中文: 我们将我们的祈褥唱给四面八风听！ 更详细进入...
Airport (Denmark)We take your bags and send them in all directions.
中文: 我们将拿走您的行李，送往四面八方。 更详细进入...
When the police arrived, the crowd scattered in all directions.
中文: 警察一到, 人群就向四面八方散开了. 更详细进入...
Because she's a funny person on screen.
中文: 莫小玲，因为荧幕上的她看来很有趣。 更详细进入...
Erin: Okay. Well, maybe some other time.
中文: 艾玲：好吧，没关系，也许，以后还有机会。 更详细进入...
Remember,do not have itching ears outside.Mum's the word for me.
中文: 记住，不要在外面这么八卦，要替我保密。 更详细进入...
The 8th house deals with our (hidden) attitudes toward ***.
中文: 第八宫掌管我们于性方面潜藏的态度。 更详细进入...
