|
The road was slippery after the rain.
|
|
|
下雨之后道路很滑。 |
|
The road we have long been traveling is deceptively easy, a smooth superhighway on which we progress with great speed, but at its end lies disaster .
|
|
|
但是并不像我们所熟习的罗伯特·弗罗斯特诗中所说的两条路是同样的好，这两条路并不一样好。 |
|
The road we should take is marked on the map.
|
|
|
我们要走的路已经标在地图上了。 |
|
The road workers accidentally severed a water pipe.
|
|
|
马路工人不小心切断了一条水管。 |
|
The roads and urban rings expand from the inner core and form the physical structure of the area described as one center and four urban rings.
|
|
|
每条街道和城市建筑从核心向外做环行延升，最终将形成一个核心四个城市环状的物理建筑风格。 |
|
The roads converge just before the station.
|
|
|
四面八方的道路会聚在火车站前。 |
|
The roads merge a kilometre ahead.
|
|
|
这两条道路在前面一公处汇合成一条大道。 |
|
The roads should remain in a sound technical state when the term for toll collection right transfer or operation expires.
|
|
|
在受让收费权的期限届满，或者经营期限届满时，公路应当处于良好的技术状态。 |
|
The roads to Zion mourn, for no one comes to her appointed feasts. All her gateways are desolate, her priests groan, her maidens grieve, and she is in bitter anguish.
|
|
|
4锡安的路径因无人来守圣节就悲伤。她的城门凄凉。她的祭司叹息。她的处女受艰难，自己也愁苦。 |
|
The roads were clear except for a few cars.
|
|
|
除了几辆小汽车外，马路上空荡荡的。 |
|
The roads were filled with motor scooters.
|
|
|
路上满是摩托车. |
