例句：
I don't want to get sucked into the row about school reform.
中文: 我不愿意牵扯到这场学制改革的争论之中。 更详细进入...
It has united beauty and truth internally, and has endowed aesthetics with Being, making it a rooted science from then on.
中文: 海氏美学的最大贡献是超脱认识论二元对立,将美学建基于存在之上,使美学自此成为一种有根的科学。 艺术论、诗论是其美学核心。 更详细进入...
It has been theorized that a prenatal hormonal imbalance may predispose individuals to the disorder.
中文: 从理论上讲，父母亲性激素不平衡可能为孩子的病症留下根源。 更详细进入...
A study on the orgin of clothing tradition and popularity;
中文: 论服装的传统和流行产生的根源 更详细进入...
On Protracted Waris one of the important military theories.
中文: 《论持久战》是重要军事理论之一。 更详细进入...
Storey, J. (2001/2003). Cultural Theory and Popular Culture:An Introduction.
中文: 文化理论与通俗文学导论,李根芳、周素凤译)。台北:巨流. 更详细进入...
Do you know the essays of Francis Bacon, who lived about the same time as Shakespeare?
中文: 你知道和莎士比亚差不多同时代的弗朗西斯·培根的论文集吗？ 更详细进入...
Conclusion: The best therapeutic effects might be accomplished by choosing the appropriate methods for different kinds of haustra.
中文: 论:根据眼袋的不同表现形式,采取不同的治疗方法可获得最佳的美学效果。 更详细进入...
After the inspirational meeting, break up into groups according to career areas.
中文: 在启发性的会议之后，根据职业领域分成不同的小组。 更详细进入...
Puerarin is an effective ingredient of the traditional Chinese herb radix puerariae lobata.
中文: 摘要葛根素是中药葛根的主要有效成分之一。 更详细进入...
I hope this dispute will not divide us.
中文: 我希望这次争论将不会使我们之间产生隔阂。 更详细进入...
Politicians in both Europe and America continue to blanch at foreign takeovers.
中文: 无论欧洲还是美国，仍都对外资控股避之不及。 更详细进入...
You had better reserve your comment before you are clear about everything.
中文: 在弄清一切之前, 最好保留(不要发表) 你的评论. 更详细进入...
It is improper and even irrelevant to talk, abstractly or isolatedly, on the human beings source of value.
中文: 抽象地谈论“人是价值之源”，既无必要，也不恰当。 更详细进入...
I believe that thrift is essential to well-ordered living and that economy is a. prime requisite of a sound financial structure, whether in government business or Personal affairs.
中文: 我相信勤俭是井然有序的生活之必需，而节约是健全的金融机制之根本，无论政务、业务、个人事务都是如此。 更详细进入...
The magazine was the marketplace of literary theory.
中文: 那本杂志是文学理论激战之论坛。 更详细进入...
People do not live nowadays -- they get about ten percent out of life.
中文: 如今的人根本不懂得生活，大约只享受十分之一的人生。 更详细进入...
Each student reports the progress of is thesis and discusses it.
中文: 每位学生报告论文进度并讨论之。 更详细进入...
On the basis of the evidence we deduced that he was guilty.
中文: 根据这些证据,我们推论他是有罪的。 更详细进入...
Then, we propose the thesis of the transformation of technology innovation from path-dependence to path-creation and define two ways based on the different types of technology innovation.
中文: 在此基础之上，提出了技术创新从路径依赖到路径创造转变的论题，并根据技术创新的不同形式阐述了两种转变方式。 更详细进入...
