英汉双语例句-生物医药大词典

It has united beauty and truth internally, and has endowed aesthetics with Being, making it a rooted science from then on.

中文意思：
海氏美学的最大贡献是超脱认识论二元对立,将美学建基于存在之上,使美学自此成为一种有根的科学。艺术论、诗论是其美学核心。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It has good corrosion and tarnish resistance in vitro. Immersing it in 0.% Na_S solution for 0 days,it appears little tarnish only,but still with good lustre.			本合金在0.%Na_S 溶液中浸渍0天,仅有极轻微变色,仍有较好光泽;
	It has so greatly altered the track of human development in the past few decades that people have to exclaim for the arrival of the Network Age.			它在短短几十年里改变了人类社会发展的轨迹,以至于人们惊呼:人类已经进入网络时代。
	It has sought the ecological deficit reason.			生态改进区(建成区)———降低建设用地的生态足迹;
	It has the following gemmological characters: dark green colour, high transparency (sub transparent to translucent), vitreous lustre, micro fibrous texture, 7 of hardness, ~ of specific gravity and 7~ 70 of RI.			玻璃光泽 ,纤维状微晶结构 ,摩氏硬度为 7,相对密度和折射率分别为 . ～ .和 .7～ .70 ,略高于翡翠。
	It has turned to be the best choice for the future.			可持续发展已变成未来的最优选择。
	It has united beauty and truth internally, and has endowed aesthetics with Being, making it a rooted science from then on.			海氏美学的最大贡献是超脱认识论二元对立,将美学建基于存在之上,使美学自此成为一种有根的科学。艺术论、诗论是其美学核心。
	It has united beauty and truth internally,and has endowed aesthetics with Being, making it a rooted science from then on.			海氏美学将美与真内在地统一起来，赋予美学以存在的本体，使美学从此成为有根的科学。
	It imitates Hollywood film- making and crudely manipulates the love between Madame Wu and Andre,and it is didactical;			影片模仿好莱坞影片制作，潦草地表现吴太太和安德鲁之间的爱情；
	It improve the result of i. Feldman[]J.			这个结果椎广了Feldman中的结果［］
	It includes how to caculate the gas force by use of Excel software' function and formula and how to protract synthesis and shear force curve,decreases the dynamical reckon and improves the efficiency in mechanical design.			还论述了如何利用Excel软件的函数、公式功能实现气体力的计算和利用Excel软件绘制综合活塞力和切向力图的方法,在设计过程中极大地简化了压缩机设计中动力计算的工作量,提高了机械设计效率。
	It inferred that the Artemia parthenogenetica population was mixed withArtemia franciscana Kellogg population.			调查过程中发现有许多雄体，系孤雌生殖型卤虫Artemia parthenogenetica与两性生殖型卤虫Artemia franciscana Kellogg共存，在9、0月份一场池以后者为主。