例句：
The reservoir of Longtan Hydropower Station will inundate some areas of Guizhou and Guangxi Provinces, with large inundation area and a lot of relocated people.
中文: 摘要龙滩水电站水库淹没涉及贵州、广西两省区，淹没面积大、移民人数多。 更详细进入...
Kia Motors Corp., South Korea's No.2 carmaker, said Monday its Qianlimasubcompact model was the best-selling small car in China in the first half of the year.
中文: 韩国第二大汽车制造商起亚宣布，它的“千里马”车是中国上半年销量最好的小型家用车。 更详细进入...
STUDIES ON THE AQUATIC OLIGOCHAETA OF CHINA III. AQUATIC OLIGOCHAETA OF THE HUAMA LAKE
中文: 中国水栖寡毛类的研究——Ⅲ.花马湖的水栖寡毛类 更详细进入...
A small open railroad car propelled by a hand pump or a small motor.
中文: 手泵式四轮小车由一个小马达或一台手泵驱动的小型无篷路轨车 更详细进入...
No, not very much but everyday I see BMW's and Mercedes zooming on the 3rd ring road.
中文: 不，不经常开车。但是每天我都能在三环上看见飞驰的宝马和奔驰车。 更详细进入...
That morning, he had just started to cross the asphalt road when he saw a truck, which had lost control, chasing him.
中文: 那天上午，他踏上柏油马路不久，就有一辆刹车失灵的卡车盯着他追。 更详细进入...
When Li Da and Wang Dingnan got to Matou, they found all the motor vehicles and horse-drawn carriages facing south, ready to beat a retreat.
中文: 李达、王定南一到那里，看见所有的汽车、马车都是头向南，准备撤退的。 更详细进入...
Natural forces include fires, floods, wind, hurricanes, tornadoes, and earthquakes.
中文: 大自然的力量包括火灾、水灾、风、飓风、龙卷风和地震。 更详细进入...
The dragon fish, originated in Indonesia, is carnivorous and classified as the older species in the fresh water fish.
中文: 龙鱼，肉食性，原产印尼，是淡水鱼中较为原始的鱼种。 更详细进入...
Yalong Bay offers beautiful white and pristine sandy beach with clear blue water.
中文: 亚龙湾拥有最白晰绵软的沙滩及清澈碧蓝的海水. 更详细进入...
A NEW RECORD SPECIES OF THE GENUS THYMALLUS (SALMONIFORMES,THYMALLIDAE) IN CHINA
中文: 中国黑龙江水系茴鱼属一新纪录种(鲑形目,茴鱼科) 更详细进入...
Analysis of Hydrological Vulnerability Characteristics and Influence Factors of Zhalong Riparian Wetlands
中文: 扎龙河滨湿地水系统脆弱性特征及影响因素分析 更详细进入...
Then, all at once, I realised: it was the fruitcake special!
中文: 我马上意识到：是水果蛋糕特味香水发挥的神力! 更详细进入...
A preliminary study on phytoremediation of phenanthrene by a marine halophyte Sesuvium portulacastrum Linn.in hydroponic cultures
中文: 水培海马齿对海水菲污染修复作用的初步研究 更详细进入...
A tornado or lesser whirlwind occurring over water and resulting in a funnel-shaped whirling column of air and spray.
中文: 海龙卷水上生成的飓风或稍弱之旋风，形成漏斗状旋转的空气柱和水柱 更详细进入...
Felipe Massa blamed backmarkers for his failure to win the French Grand Prix at Magny-Cours.
中文: 菲利普.马萨没能在法国马尼库尔赛道拿到冠军，他认为是“塞车”惹的祸。 更详细进入...
You can lead a horse to the river but you cannot make him drink.
中文: 牵马河边易，逼马饮水难。（注解：不要逼人做他不愿做的事。） 更详细进入...
I compare you, my love, To a mare among Pharaoh's chariots.
中文: 9我的佳偶，我将你比作法老车上套的骏马。 更详细进入...
These riding boots were already put in the bottom of the container truck.
中文: 而且这些马靴已经装在货柜车的最里面了. 更详细进入...
Watch out for the pull-back powered Night Blazer!
中文: 当心那辆拥有迴力马达能量的夜行碰碰车！ 更详细进入...
