例句：
Studies on the zooplankton in the Hanjiang River
中文: 韩江浮游动物研究 更详细进入...
It had gone to sleep.
中文: 它已经沉睡了。 更详细进入...
Remember that silence is golden.
中文: 记住：沉默是金。 更详细进入...
Silence gives consent.
中文: st. 沉默即同意. 更详细进入...
The foundations suddenly sank in.
中文: 地基突然下沉。 更详细进入...
The language of eternal silence.
中文: “是永恒的沉默。” 更详细进入...
The language of eternal ilence.
中文: “是永恒的沉默。” 更详细进入...
They are a quintessential aid to meditation, and can be found on private Buddhist altars, and in temples, monasteries and meditation halls throughout the world.
中文: 它们是一种帮助沉思，沉醉其中可以看到佛教神坛、庙宇、寺院和遍及世界各地的沉思会堂。 更详细进入...
Where the needle goes, the thread follows.
中文: 嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。 更详细进入...
If, by some miracle, I were granted three seeing days, to be followed by a relapse into darkness, I should divide the period into three parts.
中文: 如果由某种奇迹，我获得了能看见东西的3天，随后又沉陷于一片黑暗之中，我该将这段时间分为3个部分。 更详细进入...
These young characters who take dope go around all hopped up.
中文: 这些吸毒的年轻家伙一个个都昏昏沉沉地到处走动。 更详细进入...
PALYNOLOGICAL SEDIMENTATION AND ITS RELATIONSHIP WITH NEOGENE SEDIMENTARY ENVIRONMENT IN PL19-3 AREA
中文: 孢粉沉积作用与PL19-3地区晚第三纪沉积环境的关系 更详细进入...
But the elevated hydrogen level could come from other sources -- solar wind, perhaps -- and subsequent radar data has failed to show any evidence of ice deposits.
中文: 但是氢水平的提升也可能是其他原因——或许是太阳风，并且随后的雷达数据没有显示任何冰沉积物的证据。 更详细进入...
He is deep in meditation.
中文: 他陷入沉思中。 更详细进入...
This delta formed by the low sinuous river flowing into the shallow lake is very different from braided delta, normal delta and fan delta due to its coarser sandstone, the lower sand content and absence of turbidities.
中文: 这种新发现的沉积类型是低弯度河进入极浅水湖泊形成的三角洲沉积 ,与正常三角洲沉积的区别是砂岩较粗 ,与辫状河三角洲沉积的区别是砂岩含量较低 ,与扇三角洲沉积的区别是缺少重力流沉积。 更详细进入...
I practiced all the time.
中文: 我随时随地都在学习。 更详细进入...
The custom, though not well recorded in classical Chinese literature, is found in archeological study of the Shang dynasty, as well as in the folk custom of various parts of the world.
中文: 这些习俗在中国古代文献中的记载并不多见，却见于商代考古发现，还大量见于世界各民族的习俗中。 更详细进入...
HERBIVOROUS ACTIVITY AND NITROGEN EXCRETION OF MICROZOOPLANKTON IN THE MARGINAL ICE ZONE OF THE PRYDZ BAY, ANTARCTIC
中文: 南极普里兹湾边缘浮冰区微型浮游动物的摄食及其氮的排泄 更详细进入...
