例句:
Jim looked about the room curiously.
中文: 吉莫惊异地环顾四周。 更详细进入...
Molly: Would you like a brew?
中文: 莫莉:来杯啤酒怎么样? 更详细进入...
Molly: Are you a barfly?
中文: 莫莉:那你是个“吧虫”吗? 更详细进入...
Who has deceiv'd thee so oft as thy self?
中文: 欺骗你的莫过于自己。 更详细进入...
Who has deceived thee so oft as thy self?
中文: 欺骗你的莫过于自己。 更详细进入...
But you cannot say this of Fowler's Dictionary of Modern English Usage.
中文: 不过,佛勒的《英语用法辞典》则不然。 更详细进入...
He resigned his post because he had been offered a better job.
中文: 他辞职了,因为他有了更好的工作。 更详细进入...
His resignation is a measure of how angry he is.
中文: 从他辞职一事可见其气愤的程度。 更详细进入...
I can't figure out why he quit his job.
中文: 我琢磨不透他为什麽要辞掉工作. 更详细进入...
I fired the female maid because she is not honest.
中文: 我辞退了女佣,因为她手脚不老实。 更详细进入...
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
中文: 她在一封长信里阐明了辞职原因. 更详细进入...
The boss fired him because he couldn’t cut the mustard.
中文: 因为他的工作不得力,老板辞了他。 更详细进入...
The sentence contains impassioned rhetoric.
中文: 这个句子含有富有表现力的修辞。 更详细进入...
Do you have anything to say for yourself?
中文: 你有什么要为自己辩护的吗? 更详细进入...
He sided with his brother in the argument.
中文: 他在辩论中站在他兄弟这边。 更详细进入...
He tried to explain away the missing money.
中文: 他试图为丢失钱而进行辩解。 更详细进入...
His argument was more convincing than mine.
中文: 他的辩论比我的更令人信服。 更详细进入...
I was able to show the fallacy of his argument.
中文: 我能显示出他辩论中的谬误。 更详细进入...
Issuable matters of probate.
中文: 可提出抗辩的遗嘱认证事项 更详细进入...
She made an impassioned plea for justice.
中文: 她激昂地抗辩,恳求获得公正。 更详细进入...