例句：
Clarice Starling: Do right, and youSpoken like a true Protestant.
中文: 汉尼拔：说得像个真正的新教徒。 更详细进入...
HF Hanguan processing, manufacture; Lengba processing.
中文: 高频焊管的加工、制造；冷拔加工。 更详细进入...
If you complete it successfully, you will be promoted.
中文: 如果你成功完成任务，将被提拔。 更详细进入...
She had the difficult task of pulling out all the weeds.
中文: 她的苦差事是拔除所有的杂草。 更详细进入...
Stay home on the weekend and disconnect your phone.
中文: 周末呆在家里，并拔掉电话插座。 更详细进入...
The dispute was settled without acrimony.
中文: 这场争论未剑拔弩张而获解决. 更详细进入...
Group Arecieved nitroglycerin by two nostril.
中文: 对照组于拔管前不用硝酸甘油。 更详细进入...
His speech was smoother than butter, But his heart was war; His words were softer than oil, Yet they were drawn swords.
中文: 诗55:21他的口如奶油光滑、他的心却怀著争战。他的话比油柔和、其实是拔出来的刀。 更详细进入...
The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.
中文: 士3:22连剑把都刺进去了．剑被肥肉夹住、他没有从王的肚腹拔出来、且穿通了后身。 更详细进入...
Extracted ion chromatograms for protein chromatography based on peptide elution were generated.
中文: 产生了基于肽洗提的蛋白色谱图的萃取离子色谱图。 更详细进入...
Auto Calculation of Liquid Extraction Proeesses for No-miscible System in Entail Using Excel
中文: 用EXCEL实现部分互溶体系液液萃取工艺全程自动计算 更详细进入...
Analysis of the Volatile Constituents from Foeniculum Vulgare Mill by Gas Chromatography—Mass Spectrometry Coupled with Solid Phase Microextraction
中文: 固相微萃取/气相色谱-质谱法分析小茴香挥发性成分 更详细进入...
The extraction technique in the aqueous two-phase system and its application
中文: 双水相体系萃取分离技术及其在生物技术中的应用 更详细进入...
Extractive Fermentation of Lactic Acid by Immobilized Lactobacillus Casei Using Ion-exchange Resin
中文: 固定化细胞利用离子交换树脂萃取发酵乳酸的研究 更详细进入...
The Application and Perspective of Extractive Electrospray Ionization on The Protein Analysis
中文: 电喷雾萃取电离技术在蛋白质分析中的应用及展望 更详细进入...
The Yingfeng rapakivi granite which like a bean between Tanjianshan group and Dakendaban group, located between scale ductile shear zone.
中文: 摘要鹰峰岩体侵位于达肯大阪群和万洞沟群之间，呈扁豆状产出。 更详细进入...
In addition, the Arabian traditional therapy, copping-bloodletting (Hijamah), is briefly mentioned and compared with Chinese acupuncture bloodletting.
中文: 此外还介绍了阿拉伯传统拔罐放血疗法,并与中医的针灸刺血拔罐疗法进行了比较。 更详细进入...
[KJV] And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
中文: 连剑柄与剑身都刺进去了，肥肉把剑身夹住，因此他没有把剑从王的肚腹里拔出来；接着他就从窗户爬了出去。 更详细进入...
The crowd cheered as Jim went up to receive his prize.
中文: 吉姆上台领奖时，群众发出了欢呼声。 更详细进入...
He is very tall and stands out in a crowd.
中文: 他个子很高，在人群中显得特别突出。 更详细进入...
