例句：
He climbed to the treetop,ate the apples.
中文: 男孩会爬上树干，抓着树枝荡秋千，吃吃苹果。 更详细进入...
I'm afraid you've spent too much time puttering around the garden.
中文: 你在园里东游西荡，恐怕花的时闻太多了吧。 更详细进入...
Serena: Yeah, I actually 4)puttered around Western Europe for a few months myself after graduation.
中文: 嗯，其实在毕业后，我也到西欧闲荡了几个月。 更详细进入...
So Wilson mooned around, thinking and guessing, day and night, and arriving nowhere.
中文: 威尔逊整天带着猜想闲荡,却什么也没想出. 更详细进入...
That famous film star leads a bohemian life.
中文: 那位著名的电影明星过着放荡不羁的生活。 更详细进入...
The frequency at which they oscillate depends on the strength of the magnetic field.
中文: 它们振荡时的频率取决于所在磁场的强度。 更详细进入...
PHYSIOLOGICAL AND BIOCHEMICAL RESPONSES OF SCENDESMUS OBLIQUUS TO PHOSPHORUS AND TURBULENCE STRESS
中文: 斜生栅藻对振荡和磷胁迫的生理生化响应 更详细进入...
The Mechanism Analysis on the Intercellular Calcium Oscillations Modulated by ELF Magnetic Fields
中文: 极低频磁场对胞内钙振荡影响的机理分析 更详细进入...
HEMODYNAMICS ON PULSATILE FLOW THROUGH A VESSLE WITH MILD STENOSIS AMPLITUDE OSCILLAING RADIALLY
中文: 缓变狭窄幅度径向振荡血管内血流动力学 更详细进入...
United Front positions facing the Taliban 20 miles from the capital were also reinforced yesterday morning by lorries crammed full with mujahideen fighters heading for the front.
中文: 距首都20英里的正对塔利班的联合阵线阵地昨天上午也得到增援，满载游击队员的卡车浩浩荡荡开赴前线。 更详细进入...
Frank was very kind , manly , open-hearted .
中文: 弗兰克非常善良，有男子气概，并且心胸坦荡。 更详细进入...
If you see anyone hanging around here tell them to hop off.
中文: 如果你看到有人在这儿闲荡，就叫他们走开。 更详细进入...
Some say love, it is a river,that drowns the tender reed.
中文: 有人说,爱是河流,水波荡漾,浸没柔弱的芦苇. 更详细进入...
Time is therefore always ticking in their inner ear.
中文: 因此，时钟的滴嗒声总是回荡在他们的耳边。 更详细进入...
Twice the twin king wins the winter swinging under the wing of the plane.
中文: 孪生国王两次赢得冬季机翼下的荡秋千赛。 更详细进入...
ON THE DYNAMICS OF THE AQUATIC VEGETATION IN CHANGDANG HU LAKE WITH REFERENCE TO FISHERY EFFECT
中文: 长荡湖水生植被动态及其渔业效应的研究 更详细进入...
Study on pteridophyte flora in Mangdang Mountain Nature Reserve of Fujian Province
中文: 福建茫荡山自然保护区蕨类植物区系研究 更详细进入...
The management wanted some250 workers to give up their present incentive pay, which would have cut their daily wages by about$5 a man.
中文: 资方想使250名工人放弃眼下的增产刺激金，这样每名工人的工资每天要减少5元。 更详细进入...
When I am tempted to quit and begin again tomorrow I will say them and immediately act to consummate another sale.
中文: 当我想放弃明天再开始的时候，我会默念这句话，然后立即行动去推销又一件产品。 更详细进入...
As in many parts of Asia, the country's family-owned conglomerates have traditionally been reluctant to cede control to outsiders.
中文: 正如在亚洲的许多地区一样，该国的家庭企业一般不愿意放弃对外来者的控制。 更详细进入...
