例句:
Beth Ezel is in mourning; its protection is taken from you.
中文: 伯以薛人的哀哭,使你们无处可站。 更详细进入...
It really is a sad situation, and I feel sympathy for the people involved.
中文: 这真是悲哀的情况,我同情当事人。 更详细进入...
Sy-Kang Shen, Bor-Chyun Wang, Ching-Yin Lee and Tsung-Chih Lin, “A Modified QFT Design Method for a Cascaded Multiple Loop System and Application in Idle Speed Control”, 1999 International Symposium on Quantitative Feedback Theory and Robust Frequency Dom
中文: [22古碧源,李清吟,颜坤鸿,杨仲健,林春福,二极体接地捷运直流供电系统之接地电位与杂散电流,第十九届电力工程研讨会论文集,第677至681页,(1998). 更详细进入...
Because many people accept that it is sad, undignified and gruesome to prolong the throes of death will all the might of medical technology, passive euthanasia – letting patients die – is widely accepted.
中文: 许多人都认为依靠医学技术来延续生命带给人的痛苦是令人悲哀、可憎可恶的,完全不顾人的尊严,因此被动的安乐死——让病人自行死亡——被人们普遍接受。 更详细进入...
In low-lying areas where entire neighborhoods were almost completely submerged, thousands of houses remain uninhabitable.
中文: 在地势较低的地区,周遍几乎全部被洪水淹没,成千上万的房屋依然不适合用于居住。 更详细进入...
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
中文: 1神赐福给挪亚和他的儿子,对他们说,你们要生养众多,遍满了地。 更详细进入...
Language: English is the official language, but Japanese and Chamorro (the local language) are also spoken.
中文: 语言:英语是官方语言,日语和查莫罗语(一种当地语言)也普遍使用. 更详细进入...
[NIV] 'Prepare chains, because the land is full of bloodshed and the city is full of violence.
中文: 23[和合]“要制造锁链,因为这地遍满流22血的罪,城邑充满强暴的事。 更详细进入...
I lament the undead, because they can't have a good ending.
中文: 「我为不死者哀悼,因为他们无得善终。」 更详细进入...
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
中文: 哀恸的人有福了,因为他们必得安慰. 更详细进入...
Blessed are those that mourn,for they shall be comforted.
中文: 哀恸的人有福了,因为他们必得安慰. 更详细进入...
Flags were at half mast everywhere on the day of the president's funeral.
中文: 总统葬礼那天,全国到处降半旗致哀。 更详细进入...
He cuba s life was one of grief and sorrow.
中文: 赫克犹巴的一生充满了痛苦与悲哀。 更详细进入...
His priests fell by the sword, And His widows could not weep.
中文: 诗78:64祭司倒在刀下.寡妇却不哀哭。 更详细进入...
Love with youth flies swift away, Age is not but sorrow.
中文: 青春和爱情稍纵即逝,白头即是悲哀。 更详细进入...
Mr Tung led the audience and his cabinet in one minute of silence.
中文: 董建华带领观众和高官默哀一分钟。 更详细进入...
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
中文: 最甜美的的歌是诉说最悲伤的哀思。 更详细进入...
Surely my soul remembers And is bowed down within me.
中文: 哀3:20我心想念这些、就在里面忧闷。 更详细进入...
The play is notable for the pathos of its final scene.
中文: 该剧以最后一场的哀婉动人而著称。 更详细进入...
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.
中文: 诗78:64祭司倒在刀下.寡妇却不哀哭。 更详细进入...