|
Surely it was for my benefit that I suffered such anguish.
|
|
|
17看哪,我受大苦,本为使我得平安,你因爱我的灵魂,(或作生命)便救我脱离败坏的坑。 |
|
Surely it would ultimately be suicide for the Republican Party and the two-party system that has protected our American liberties from the dictatorship of a one-party system.
|
|
|
无疑,它将最终导致共和党和两党制自取灭亡,而两党制保障了我们美国的自由权利,以免遭一党制专制统治。 |
|
Surely it's a language.
|
|
|
毫无疑问,英语就是一种语言。 |
|
Surely its life withers away, and from the soil other plants grow.
|
|
|
19看哪,这就是他道中之乐。以后必另有人从地而生。 |
|
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
|
|
|
9下流人真是虚空,上流人也是虚假。放在天平里就必浮起。他们一共比空气还轻。 |
|
Surely my soul remembers And is bowed down within me.
|
|
|
哀3:20我心想念这些、就在里面忧闷。 |
|
Surely not!
|
|
|
怎么能这样! |
|
Surely not.It should be the saber of tribe around North Africa or Sudan.
|
|
|
可以肯定不是狗腿,应该是北非或苏丹那一带附近部族的短刀。 |
|
Surely now they will say, We have no king, For we do not revere the Lord. As for the king, what can he do for us?
|
|
|
何10:3他们必说、我们没有王、因为我们不敬畏耶和华。王能为我们作甚麽呢。 |
|
Surely oppression makes a wise man mad, And a bribe destroys the heart.
|
|
|
7欺压会使智慧人狂妄;贿赂能败坏人心。 |
|
Surely oppression maketh a wise man mad; and a gift destroyeth the heart.
|
|
|
7勒索使智慧人变为愚妄。贿赂能败坏人的慧心。 |