例句：
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
中文: 10祸患必不临到你，灾害也不挨近你的帐棚。 更详细进入...
The hotel is complete with all entertainment and recreational amenities including a business center, conventional hall, a gym, KTV box, café and bar, and a beauty parlor.
中文: 商务中心、会议中心、健身房、KTV包厢、咖啡酒吧，美容美发等各类设施一应俱全。 更详细进入...
AMY: Fried chicken, coleslaw, carrots, celery, rolls, wine.
中文: 艾米：炸鸡，凉拌卷心菜，胡萝卜，芹菜，面包圈，葡萄酒。 更详细进入...
The list includes excruciating p ain, tetanus, heart infections and brain abscesses.
中文: 列表中包括穿刺疼痛，破伤风，心脏感染和脑脓肿。 更详细进入...
The pericarditis here not only has fibrin, but also hemorrhage.
中文: 图示心包炎时不但有纤维素形成，而且还有出血。 更详细进入...
Functions: it can be used to prevent cardio-cerebral diseases such as areteroscterosis, coronary heart disease, apoplexy and myocardial infarction, etc heavily threatening human health.
中文: 功能：它可以用于预防对人类威胁极大的心血管病，包括动脉硬化、冠心病、中风与心肌梗塞等等。 更详细进入...
And why did my cousin have to die in that crash?
中文: 还有，为什麽我的表弟得在那场车祸中丧生？ 更详细进入...
But woe to that man who betrays the Son of Man!
中文: 但卖人子的人有祸了，那人不生在世上倒好。 更详细进入...
It is reported that the car accident took place sometime yesterday.
中文: 据报导，那场车祸是在昨天某个时候发生的。 更详细进入...
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
中文: 5我寄居在米设，住在基达帐棚之中，有祸了。 更详细进入...
[bbe] Is it not trouble for the sinner, and destruction for the evil-doers?
中文: 岂不是祸患临到不义的，灾害临到作孽的呢？ 更详细进入...
On package, name of members or spare parts, series number, weight and suspending point should be marked, and package list should be filled in.
中文: 包装箱上应标注构件、零件的名称、编号、重量、重心和吊点位置等，并应填写包装清单。 更详细进入...
We too often borrow trouble, and anticipate that may never appear. The fear of ill exceeds the ill we fear.Dangers will arise in any career, but presence of mind will often conquer the worst of them. Be prepared for any fate, and there is no harm to be fe
中文: 我们常常过多地自寻烦恼，杞人忧天。“怕祸害比祸害本身更可怕。”凡事都有危险，但镇定沉着往往能克服最严重的危险。对一切祸福做好准备，那么就没有什么灾难可以害怕的了。 更详细进入...
These include Robin Hill Adventure Park on the Isle of Wight, which many considered the most notorious collection of animals in the country.
中文: 这些包括罗宾黑尔冒险公园，在那里的Wight岛上收集着很多在国内声名狼藉的动物收藏。 更详细进入...
And at that time I will search through Jerusalem with lamps, And I will punish the men Who have settled on their lees, Who say in their heart, Jehovah will not do good, Nor will He do evil.
中文: 12那时，我必用灯巡查耶路撒冷，我必惩罚那些如酒在渣滓上澄清的，他们心里说，耶和华必不降福，也不降祸。 更详细进入...
Thou hast indeed smitten Edom, and thine heart hath lifted thee up: glory of this, and tarry at home: for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?
中文: 10你打败了以东人就心高气傲，你以此为荣耀，在家里安居就吧了，为何要惹祸，使自己和犹大国一同败亡呢。 更详细进入...
Exploration indicates that the hydrocarbon reservoir types in the area are mainly controlled by the dual factors of structure and lithology, the oil reservoir type is mainly controlled by structural-lithological reservoirs.
中文: 勘探实践证实，研究区油气藏类型主要受构造－岩性双重因素控制，油藏类型主要为岩性油藏及构造－岩性油藏。 更详细进入...
Stopping working automatically when running out of wrap-heart or breaking lines.
中文: 当包心用完或断线的时候，机器会自动停止运转。 更详细进入...
Investigation of the traditional Tibetan medicinal plant resource of the Cruciferae in the eastern of Qinghai-Tibet Plateau
中文: 青藏高原东缘十字花科藏药植物资源调查 更详细进入...
Most humans armor the heart with layers of pain, anger or fear compressed tightly around the heart chakra or just outside of the heart in the auric field.
中文: 大多数人用紧压在心轮周围或金场中心脏外的层层痛苦、忿怒或恐惧象盔甲一般包裹住心灵。 更详细进入...
