例句：
She should move pump life into others' sedation.
中文: 她应该给别人沉闷的生活注入生命力。 更详细进入...
Dick thought that if he wasn't able to take the machine apart, chances Were that no other worker in the plant could, either.
中文: 迪克以为，如果他拆不开那台机器，那么很可能厂里的别的工作也拆不开。 更详细进入...
A: Don't worry. We can always make room for one more. The more the merrier you know.
中文: 别担心。多一个还是不成问题的。人越多越开心嘛。 更详细进入...
He was allowed to go swimming on condition that he kept near the other boys.
中文: 他们让他去游泳，条件是不要离开别的男孩太远。 更详细进入...
It was probably the largest open space in the city where all the people could meet.
中文: 可能是特别开阔的城市空间，在这里所有人都在。 更详细进入...
The difference between a helping hand and an outstretched palm is a twist of the wrist.
中文: 援助之手和摊开的巴掌的区别就是转一下手腕. 更详细进入...
Very simple, open the file, click the command button, follow the instruction, nothing special!
中文: 非常简单，打开文件，按制,跟指示走，没有什么特别！ 更详细进入...
It has two sides, one is a circle, the other is a camber.
中文: 生：圆锥有两个面，一个面是圆形，另一个面是曲面。 更详细进入...
32[bbe] And before him all the nations will come together; and they will be parted one from another, as the sheep are parted from the goats by the keeper.
中文: 万民都要聚集在他面前。他要把他们分别出来，好像牧羊的分别绵羊、山羊一般。 更详细进入...
The Lender bagel business originally began as a small bakery, founded in 1926 by Polish immigrant Harry Lender.
中文: 兰德的焙果生意始于一九二六年，由波兰移民哈利兰德开的一家小面包店。 更详细进入...
Walk beside the pony, daddy, it's my first ride.
中文: 爸爸，你就在马驹边上别离开，这是我第一次骑马。 更详细进入...
Come on, you guys, start doing some work; don't just mess around all day!
中文: 得啦，你们这些家伙，开始干点事吧，别整天闲混了。 更详细进入...
I have also become more open-minded about learning from those around me.
中文: 我更学会把自己放下，放开怀抱，学习别人的优点。 更详细进入...
I'm sorry, but I didn't know that driving your car without permission was such a cardinal sin !
中文: 对不起，我不知道你这么忌讳别人私自开你的车。 更详细进入...
If it suddenly startles you in your walk， I will step aside and take another path.
中文: 如果使你在行走时忽然惊跃，我就躲开另走别路。 更详细进入...
In particular,pets do not demand of us that we should talk when we wish to remain silent.
中文: 特别是当我们不想说话时，宠物不会逼我们开口。 更详细进入...
Stop trying to pull the wool over my eyes! I know you're joking! Why did you really come here?
中文: 例1：别想蒙我！我知道你在开玩笑！你为什么不来！ 更详细进入...
They brushed it off as a fluke and went on their merry ways.
中文: 他们就没把它当回事儿，接着开心地谈别的去了。 更详细进入...
Floral sex allocation and flowering pattern in the andromonocious Soranthus meyeri (Apiaceae)
中文: 雄全同株植物簇花芹花期性别分配与开花式样 更详细进入...
Although they had some difference in human capital, family background, relationship networks, the size of the enterprise and annual salary, they had the same leisure life, life values, work attitudes, political treatment and so on.
中文: 她们虽然在人力资本、家庭背景、关系网络、管理企业的规模、职务年薪等方面存在区别，但在闲暇生活、生活价值、工作态度、政治待遇等方面具有一致性。 更详细进入...
