例句：
Improved Global Positioning Electronic Sextant
中文: 一按按钮就知船位的电子六分仪 更详细进入...
Cleaners seem to know this and treat roamers better than they do residents.
中文: 裂唇鱼似乎了解这个情势，因此牠们对待巡游者周到多了。 更详细进入...
[bbe] From year to year he went in turn to Beth-el and Gilgal and Mizpah, judging Israel in all those places.
中文: 他每年巡行到伯特利、吉甲、米斯巴、在这几处审判以色列人。 更详细进入...
From a heavy gun that was raised, the captain realized that the ship must have been a cruiser.
中文: 从捞起的一门大炮来看，船长认为那艘船一定是艘巡洋舰。 更详细进入...
In order to deal with a Battlecruiser squadron of this size, we'll need to bring in our Warp Rays.
中文: 为了分割战役巡洋舰战斗群,我们将需要我们的曲线激光. 更详细进入...
Mustangs and 'Vettes are instantly recognizable classics. Here's how designers keep them that way.
中文: 野马和巡洋舰是公认的杰作。这是多少设计师努力的成果。 更详细进入...
Our scouts found signs of a hastily broken camp there.
中文: 我们的巡逻兵在那里发现一个在匆忙中被毁坏的宿营地。 更详细进入...
The tour garnered rave reviews in the press, with the Guardian writing that the show was utterly fabulous.
中文: 媒体对此次巡演以最高的评价，卫报称赞演出“棒的不得了”。 更详细进入...
This is a very rare 1866/5 silver half dollar, even rarer than the 1867 half dollar, one the 10 rarities of the Hong Kong regal coinage.
中文: 这是一八六五年改版为一八六六的半圆银币，非常罕有，比十大罕品中之一八六七半圆银币还罕有。 更详细进入...
Additionally, there were 2 battleships, 3 cruisers, 11 destroyers and 3 submarines.
中文: 另外，还有2艘战列舰，3艘巡洋舰，11艘驱逐舰，3艘潜艇。 更详细进入...
For of necessity he must release one unto them at the feast.
中文: 17（有古卷加：每逢这节期，巡抚必须释放一个囚犯给他们。） 更详细进入...
His patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
中文: 他派出巡逻队阻止敌人抢劫，因而饥饿威胁着丹麦军队。 更详细进入...
The patrol boat was ordered to stand by the sinking ship.
中文: 巡逻艇奉命留在那快要沉没的船只附近，以便进行救助。 更详细进入...
Press ENT button to skip the item of Halftone Recording entry.
中文: 按ENT按钮以跳过半音调栏这一项。 更详细进入...
Angel did not leave school until (or: before) eight p. m.
中文: 直到晚上八点，安琪儿才离开学校。(八点前，安琪儿仍在学校。 更详细进入...
B: That will be 1,851 dollars and 18 cents. How do you want them?
中文: 换成美金是一千八百五十一元十八分。你要几块钱的纸币？ 更详细进入...
The Bajiaoting gas field is not located in a joint development area proposed to China by Japan.
中文: 官员称政府在三月的时候已经意识到中国正开始开发八角亭气田。它们说在过去几周，全套生产设备已经装备到位。 更详细进入...
Everything is at sixes and sevens in the house.
中文: 家里现在乱七八糟。 更详细进入...
My room is at sixes and sevens.
中文: 我的房间乱七八糟. 更详细进入...
Other water resources projects related construction works.
中文: 八其他水利建造物。 更详细进入...
