例句：
Thanks for the drink, but to tell the truth I prefer tea to coffee.
中文: 谢谢你的饮料，不过说实话，我喜欢茶胜于咖啡。 更详细进入...
Those who defeated the Senate's immigration bill won a pyrrhic victory.
中文: 那些使参院提案失败的人胜利是得不偿失的。 更详细进入...
We will appreciate it very much if you will consider our counter-offer most favourably.
中文: 如能最优惠地考虑我方还盘，我们将不胜感激。 更详细进入...
The Spurs now have home court advantage, but Popovich was quick to point out that one win doesn't mean much in a seven game series.
中文: 马刺现在拥有了主场优势，但是波波维奇及时指出，一场胜利在7场4胜的比赛中，不算什么。 更详细进入...
And while a man may feel like it, he has that ounce more of control than a woman has.
中文: 而男人虽然也可能想叫，但比起女人来，自制力却略胜一筹。 更详细进入...
Any person can be successful on smooth seas, but it is the victor over the storm who gains true honor.
中文: 任何人都可在风平浪静的海上成功，但是能战胜风暴的才可获得真正的荣耀。 更详细进入...
They outnumber the high elves and can outmaneuver most enemies.
中文: 他们的数量比高等精灵多，而且可以以策略制胜多数敌人。 更详细进入...
Definitely, my block of wood negative Century School teacher level!
中文: 当然，我不否定世纪学校教师的水平！ 更详细进入...
He's surprisingly sprightly for an old man.
中文: 他这把年纪了, 还这麽精神, 真了不起. 更详细进入...
Houston extended its home winning streak to seven games.
中文: 休斯敦队由此将主场胜利扩大为7场连胜。 更详细进入...
MEDIEVAL childhood has had a bad press.
中文: 中世纪的童年总是给人不好的印象。 更详细进入...
Medieval painting is not his province.
中文: 中世纪的绘画不属於他的研究范围. 更详细进入...
This is not the way to spend our fifth anniversary.
中文: 这不是我们过五周年纪念日的方式。 更详细进入...
The legend of Bigfoot dates back centuries.
中文: 关于大足野人的传说可以回溯至几个世纪以前。 更详细进入...
He had no trouble with discipline that term.
中文: 那学期在他的课上，没有不守纪律的。 更详细进入...
Medieval painting is not his province.
中文: 中世纪的绘画不属于他的研究范围. 更详细进入...
See he doesn’t go too far, Nazarov,’ shouted the commandant.'
中文: 见他不走得太远,纳扎罗夫'喊纪念册. 更详细进入...
But the 25-year-old left-hander -- arguably the most anonymous pitcher in this entire postseason -- will be pitching to win over the same corner of the world.
中文: 但这个25岁的左投──可以说是整个季后赛中最不为人知的投手──将同样为台湾争取另一场胜利。 更详细进入...
If he has a talent and learns somehow to use the whole of it, he has gloriously succeeded, and won a satisfaction and a triumph few men ever known.
中文: 如果他有点才能又知道充分使用它，他就可以取得辉煌的成就而获得人所不知的满意和胜利。 更详细进入...
Though he is still a young man his political career is already in the ascendant .
中文: 他虽然年纪轻轻,可是他在政坛上已青云直上了. 更详细进入...
