例句：
Your price is on the high soe.
中文: 你方价格偏高。 更详细进入...
Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.
中文: 但7:2但以理说、我夜里见异象、看见天的四风陡起、刮在大海之上。 更详细进入...
[NIV] I saw that the woman was drunk with the blood of the saints, the blood of those who bore testimony to Jesus.
中文: 我又看见那女人喝醉了圣徒的12血，和为耶稣作见13证之人的血。 更详细进入...
I saw that the woman was drunk with the blood of the saints, the blood of those who bore testimony to Jesus. When I saw her, I was greatly astonished.
中文: 6我又看见那女人喝醉了圣徒的血，和为耶稣作见证之人的血。我看见她，就大大地希奇。 更详细进入...
[kjv] And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.
中文: 看见这事的、便将鬼附之人所遇见的、和那群猪的事、都告诉了众人。 更详细进入...
They know they're not allowed to park there, but, contrariwise , they always do.
中文: 他们明知不准在那里停车,却偏偏总要把车停在那里. 更详细进入...
And avoid diamonds that are brown or yellow, which may hinder brilliance.
中文: 还要避免购买偏棕或偏黄的钻石，以免光泽被遮盖。 更详细进入...
He inclined his head and toasted her. Her expression did not soften.
中文: 他偏偏脑袋，举杯向她致意。她的表情没有丝毫缓和。 更详细进入...
It's sod's law that it rained on the only day I could play tennis.
中文: 我打网球的那天偏偏就下雨，倒霉事真躲也躲不开。 更详细进入...
I said, I will not see the Lord, The Lord in the land of the living; I will look on man no more among the inhabitants of the world.
中文: 赛38:11我说、我必不得见耶和华、就是在活人之地不见耶和华．我与世上的居民不再见面。 更详细进入...
His prediction about the Iraq war back in 2002 has proved strikingly prescient.
中文: 回溯2002年他对伊拉克战争的预见，如今被醒目地证明是先见之明。 更详细进入...
A few newspapers support middle-of-the-road Americans who don't go to extremes.Many of these papers print columns by well-known journalists of different poltical and social views in order to offer a balanced picture.
中文: 一些报纸支持那些不太偏激的美国人，许多这样的报纸为不同政见和社会观念的知名记者开辟专栏来维持中间路线。 更详细进入...
The double pylorus is a rare condition consisting of fistulous communication between the gastric antrum and the duodenum.
中文: 摘要双幽门是一种较少见的情形，是由胃之前庭与十二指肠之间因廔管形成沟通所组成。 更详细进入...
This text views on this upsurge based on analysis of multiple claims on education industrialization.
中文: 如何看待这股热潮，笔者将从对教育产业化之多种说法的分析中，提出一孔之见，以供思考。 更详细进入...
Hawk Eye - Moved to first tier, where Deflection was.
中文: 鹰眼-移到了生存系的第一层，原偏斜的位置。 更详细进入...
Skewness is a statistical measure of the uniformity of the distribution of a group of measures.
中文: 偏态是对一组分布均匀性测量的统计度量。 更详细进入...
But you had to choose the most degrading interpretation: he wants to distinguish himself, to act his Greta Garbo part.
中文: 但是你偏偏选择了最污辱人的一种解释：他想要出人头地，扮演格雷特、盖伯引人注目的角色。 更详细进入...
When you meet the one among the millions, when amid millions of years, across the borderless wastes of time, you happen to catch him or her, neither a step too early nor a step too late, what else is there to do except to ask softly: “So you're here, too?
中文: 于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，惟有轻轻的问一声：“噢，你也在这里吗？” 更详细进入...
Together they dined in out of the way restaurants, and together they rode about the countryside in a carriage.
中文: 他们一起到偏僻的饭馆里去吃饭，一起坐车出去郊游。 更详细进入...
Hyperkeratosis of the nipple and areola is a rare entity with unique clinical manifestations.
中文: 摘要乳头及乳晕过角化症为一罕见且拥有独特临床表现之疾病。 更详细进入...
