例句：
His Eminence Joseph Cardinal Zen Ze-kiun from Hong Kong will celebrate the Sunday mass in our Parish on May 20 at 3:00pm.
中文: 香港主教陈日君枢机，将于五月廿日下午三时莅临本堂举行主日弥撒，(当日下午二时半弥撒，则改为下午三时)。 更详细进入...
Using laser gyro beat frequency equation and dither beat frequency solutions,the formulae of random walk error and rate biased system parameters are given. The performance and important technical problems involved in rate biased system are presented.
中文: 利用激光陀螺的拍频方程和拌动偏频激光陀螺的拍频近似解 ,得出了速率偏频激光陀螺随机游走误差与速率偏频系统参数的表达式 ,并指出了速率偏频技术的特点及速率偏频技术要解决的主要技术问题。 更详细进入...
The Vedic grama could have a pur, or a fort-like structure within it.
中文: 吠陀的加玛会咕噜咕噜地叫，或者有城堡般的建筑在里面。 更详细进入...
The art of writing was known by ancient Vedic peoples since remote times.
中文: 书写的艺术从遥远的年代起就被古代的吠陀人们所知晓。 更详细进入...
Correlation Analysis between Landscape Characteristics of Ecotourism Vegetation and Geographical Factors in Putuo Mountain
中文: 从生态旅游植被景观特征分析普陀山旅游对植被的影响 更详细进入...
H: Harvard University, with the major of law.
中文: （哈佛大学，法律专业。） 更详细进入...
[Oliver] I need you, too.
中文: 奥利佛：我也需要你。 更详细进入...
The mandala may have derived from the circular stupa and the ritual of walking around the stupa in a circle.
中文: 曼荼罗也许是源自圆形的佛塔和环形围绕佛塔行走的典礼。 更详细进入...
A: I need to find to part-time job to supplement my meager salary.
中文: 我得找份兼职,以弥补我这可怜巴巴的工资. 更详细进入...
Losses sustained by The People's Bank of China shall be made up by appropriations from the State treasury.
中文: 中国人民银行的亏损由中央财政拨款弥补。 更详细进入...
Swami Vishwanath Deo is a sadhu living in a temple on the banks of Yamuna.
中文: 史瓦弥是居住在亚穆纳河河岸神殿的圣人。 更详细进入...
The extra volume makes up for the lower concentration of the drug.
中文: 额外的气流量可以弥补尼古丁浓度的不足。 更详细进入...
They hope the acting will redeem the play.
中文: 他们希望出色的表演能弥补戏本身的不足。 更详细进入...
1000 BCE: India - Between these dates, the Early Vedic period of Indian civilization unfolds.
中文: 印度——在这段日子里，印度文明的早期吠陀时期展开了。 更详细进入...
Familiarity with Tantra can help a person to enjoy life to the fullest.
中文: 熟悉坦陀罗可以帮助一个人去享受到生命的完整性。 更详细进入...
It aims to disseminate the Buddha's Teachings as well as to promote and develop Buddhist activites in Singapore.
中文: 本中心为一间宣扬佛教教义及促进本地佛教活动发展的场所。 更详细进入...
A: I need to find a part-time job to supplement my meager salary.
中文: 我得找份兼职，以弥补我这可怜巴巴的工资。 更详细进入...
But the capital accumulation funds shall not be used for making up the company's losses.
中文: 但是，资本公积金不得用于弥补公司的亏损。 更详细进入...
Can you give me some advice on how to make up for the time I have lost?
中文: 你给我说说怎样才能弥补损失的时间好吗？ 更详细进入...
Can you give me some advice on how to make up for the time I've lost?
中文: 你给我说说怎样才能弥补损失的时间好吗？ 更详细进入...
