例句：
They enjoyed discovering the life of the nomad s but not the 126-degree Fahrenheit heat, thirst, sandstorm s and scorpions.
中文: 他们一探游牧民族的生活，乐在其中，但对高达华氏一百二十六度的高温、口乾舌燥、沙尘暴及蝎子则不敢恭维。 更详细进入...
NOTE : For Australia and New Zealand: Pipeline strainers should be installed between the upstream shutoff valve and the inlet of the backflow preventer.
中文: 注意：适用于澳大利亚和新西兰：管路过滤器应该安装在上游关闭阀和防回流阀进口之间。 更详细进入...
NOTE : For Australia and New Zealand, line strainers should be installed between the upstream shutoff valve and the inlet of the backflow preventer.
中文: 注意：适用于澳大利亚和新西兰：管路过滤器应该安装在上游关闭阀和防回流阀进口之间。 更详细进入...
One wants to meet like-minded collectors, to get advice, to compare notes, to exchange articles, to show off the latest find.
中文: 收藏者要会见情趣相投的收藏者，以获取教益，交流经验、交换收藏品，炫耀自己的最新收藏。 更详细进入...
Refrigeration equipment: refrigerating automobile, refrigerating transportation, car refrigerator, refrigeration related equipment, tools, materials, measurement equipment, refrigeration new techniques and technology, etc.
中文: 冷藏设备：冷藏汽车、冷藏运输、汽车冷库、冷冻冷藏相关配套设备、工具、材料、检测设备、冷冻冷藏设备的新工艺、新技术等。 更详细进入...
Taking hush money from a gangster to keep your mouth shut about something you saw him do is dangerous.
中文: 说到来自一个黑社会人士为了让你保持闭嘴不谈你看到他做的事的封口费是很危险的。 更详细进入...
This section of the road is closed.
中文: 这段路已经封闭. 更详细进入...
I told them to shut up .
中文: 我叫他们闭上嘴。 更详细进入...
Shut-off the power to the water heater.
中文: 关闭热水器电源。 更详细进入...
Space closes up into nothingness.
中文: 宇宙闭锁为虚无。 更详细进入...
The connectivity of the oil formations in the buried hill Chegu 20 is fine, and the oil accumulation can be described as stratification and large area.
中文: 结果表明，主力油层层段内潜山内幕断层开启的多，封闭的少，油层的连通性好，车古20潜山为层状油藏且大面积连片。 更详细进入...
Be sure to hold down OFF on the unit to turn off the clock display after turning off the engine.
中文: 在关闭引擎后务必按住本机上的OFF按钮关闭时钟显示。 更详细进入...
Attach hoses as shown. Bleed air from kit, close No. 2 shutoff.
中文: 如图所示接上软管。从组件上排放空气，关闭2号关闭阀。 更详细进入...
He was in so much pain that he hopped around, squirting the wine whichever way. “My goodness, Oh, my goodness,” he screamed loudly.
中文: 那酒保双手扯着自己面颊，已不能说话，伸出舌头来，只见舌头肿得比平常大了三倍，通体乌黑。 更详细进入...
Norwegian herring &mackerel's catch area, fishing methods, export situation to China, quality check, storage and nutrition value, flavour, cooking methods, marketing strategy in China.
中文: 挪威鲱鱼和鲭鱼的产地、捕捞方式、对中国市场的出口、质量鉴定、储藏、营养价值、口味、烹饪方法、在中国市场的推广战略。 更详细进入...
A perverse man stirs up dissension, and a gossip separates close friends.
中文: 28乖僻人播散分争。传舌的离间密友。 更详细进入...
1 Inspect the convenience and reliability of all kinds of doors、windows、manhole covers、hatch .Inspect the closing of louver of funnel.
中文: 检查各种门、窗、人孔盖、烟囱百叶窗、舱口盖操作的便利性和可靠性。检测烟囱百叶窗的闭合性。 更详细进入...
Peter often said that his mother “could talk the back leg off a donkey”.
中文: 彼得常说他妈有一条三寸不烂之舌。 更详细进入...
The hissing of the serpent shall strike back at this world with unexpected ferocity.
中文: 蛇的吐舌声会凶猛的突击这个世界。 更详细进入...
The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
中文: 23北风生雨，谗谤人的舌头也生怒容。 更详细进入...
