例句:
It's not only the feathers that make the bird.
中文: 鸟之所以为鸟,不仅在于羽毛。 更详细进入...
A clumsy, coarse person; a bumpkin.
中文: 乡下佬,粗人愚笨粗俗之人;乡下人 更详细进入...
What an idiot I was to leave my suitcase on the train!
中文: 我真笨, 竟把手提箱落在火车上了! 更详细进入...
For all of the Yankees' pitching injuries, their rookie starters have not been their problem.
中文: 对于洋基所有受伤的投手们来说,他们的菜鸟先发投手不是他们的问题。 更详细进入...
I'm not upset = Of course I'm upset, you moron!
中文: 我没有生气=我当然生气了,你这个笨蛋! 更详细进入...
Vidic, 25, was injured when he landed awkwardly on his shoulder during Saturday's match at Old Trafford.
中文: 他在比赛中笨拙地摔倒,压在了肩膀上。 更详细进入...
Wow, he's such a dummy he can't even understand basic math.
中文: 哇,他真是个笨蛋,连基本的数学都不懂。 更详细进入...
But Neville is a nervous klutz in real-time, so she is seeing something that, if continued to it's natural conclusion, results in Neville breaking a cup.
中文: 但是纳威确实是个精神紧张、笨手笨脚的人,所以她看到,如果延续其自然发展,纳威就会打破杯子。 更详细进入...
The sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell beside the road, and it was trampled under foot and the birds of the air ate it up.
中文: 路8:5有一个撒种的出去撒种.撒的时候、有落在路旁的、被人践踏、天上的飞鸟又来吃尽了。 更详细进入...
Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storeroom or barn; yet God feeds them. And how much more valuable you are than birds!
中文: 24你想乌鸦,也不种,也不收。又没有仓,又没有库,神尚且养活它。你们比飞鸟是何等的贵重呢。 更详细进入...
It came to me like a bird of the evening that hurriedly flies across the lampless room from the one open window to the other, and disappears in the night.
中文: 它向我飞来,像夜中的小鸟急遽地穿过无灯的屋子的两边洞开的窗户,又在黑夜中消失了。 更详细进入...
Starting from straight and level flight after the helicopter passes the pilot, the helicopter is smoothly pulled through a loop (Aft Cyclic).
中文: 先保持水平直线飞行,当直升机通过操控者后,开始平滑地拉高机头(打升舵),使飞行轨迹成为一个环状。 更详细进入...
And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him.
中文: 创2:20那人便给一切牲畜、和空中飞鸟、野地走兽都起了名.只是那人没有遇见配偶帮助他。 更详细进入...
He is studying a kind of North America betterfly that travels south up to four thousand kilometres, just as many birds migrate in the fall.
中文: 他正在研究一种北美蝴蝶,这种蝴蝶就像许多鸟儿秋天迁徙一样,会向南飞到四千千米远。 更详细进入...
There the birds nest and bring up their young.
中文: 鸟在那里筑巢,养育他们的幼鸟。 更详细进入...
The manager died in the air crash; word spreads that Mr Spencer is to fill dead men's shoes.
中文: 经理在飞机失事中遇难,有消息说斯潘塞先生将接替他的职位。 更详细进入...
It was a terrible flight. I got a big headache first, and airsickness afterward.
中文: (那真是一次很糟的飞行航程。我先是头痛得很厉害,之后又晕机。) 更详细进入...
3 The only problem was the slight awkwardness in loading the film.
中文: 唯一的问题是在载入电影时有点笨拙。 更详细进入...
First love is a littler foolishness and a lot of curiosity.
中文: 初恋是一点点笨拙外加许许多多好奇. 更详细进入...
He cursed and swore at me for my stupidity.
中文: 他因为我的愚笨而咒骂和破口大骂我。 更详细进入...