例句：
Analysis of the level of expression of antimicrobial domains of granulysin in E.coli
中文: 颗粒裂解肽抗菌结构域在大肠杆菌中表达水平的分析 更详细进入...
Purification and identification of human CD40 extracellular domain expressed in Escherichia coli
中文: 重组人CD40胞外结构域在大肠杆菌中的表达和纯化鉴定 更详细进入...
Nano-sized Fe3O4-Lipoteichoic acid to relieve ulcerative colitis
中文: 纳米四氧化三铁双歧杆菌LTA缓解溃疡性结肠炎的研究 更详细进入...
Cloning and Sequencing of VP2 Gene of Structural Protein Mink Enteritis Parvovirus
中文: 水貂肠炎细小病毒结构蛋白VP2基因的克隆和序列分析 更详细进入...
Research Survey of Enterotoxin in Enterotoxigenic Escherichia coli
中文: 产肠毒素性大肠杆菌肠毒素的研究概况 更详细进入...
As a result, it is now responsible for the current and future pensions of more than one million workers.
中文: 结果，要为目前和将来1百多万的工人养老金负责。 更详细进入...
The manager left no stone unturned in changing his company's sales situation and he finally succeeded.
中文: 经理千方百计改变公司的销售景况，结果他成功了。 更详细进入...
Out of this there shall be for the holy place a square round about five hundred by five hundred cubits, and fifty cubits for its open space round about.
中文: 结45:2其中有作为圣所之地、长五百肘、宽五百肘、四面见方．四围再有五十肘为郊野之地。 更详细进入...
Baidu to account for 80% of total revenue in competitive rankings as an example, users click on search results every time. Baidu earned 0.3 yuan.
中文: 以占百度总收入的80%的竞价排名业务为例，用户对搜索结果每点击一次，百度就赚0.3元。 更详细进入...
Better poverty without care, than richness with.
中文: 无忧无虑的贫穷生活胜过于富裕却忧愁的生活。 更详细进入...
You failed in the examination, but it‘s no use to pull a long face.
中文: 你考试不及格，但为此而愁眉苦脸是无济于事的。 更详细进入...
The new test, which looks for cancer-related proteins in the blood, identifies colon cancer and precancerous polyps almost as well as a colonoscopy, according to a study published in the journal Cancer Research.
中文: 据癌症研究杂志发布的一则研究表明，这项新的检测为在血液中寻求癌症相关蛋白，其确定结肠癌以及癌前期息肉几乎等效于结肠镜检。 更详细进入...
The total fraction time pH<,pH< and pH< ,mean pH and median pH were analyed,and determined if the patients had duodenogastric reflux(DGR). DGR were observed.
中文: 以pH＜、pH＜、pH＜ 的总时间百分率，平均pH和中位pH为观察指标，并判定有无十二指肠胃反流。 更详细进入...
As a human being, who can shun learning how to face beauties and sorrows of life?
中文: 作为一个人,谁能不学着--面对人生的美丽和哀愁? 更详细进入...
Does fretting about ducks give people a right to overlook chickens?
中文: 替小鸭子发愁，却可以让人天经地义地看轻鸡只？ 更详细进入...
I am afraid of all my pains, I know that You will not acquit me.
中文: 伯9:28我因愁苦而惧怕、知道你必不以我为无辜。 更详细进入...
Lk. 18:23 But when he heard these things, he became very sorrowful, for he was exceedingly rich.
中文: 路十八23他听见这话，就甚忧愁，因为他极其富足。 更详细进入...
RESULTS Enterococcus faecalis,E. faecium,E. durans accounted for .9%, .9% and .% ,respectively among 79 strains of enterococcus.
中文: 果 7 9株肠球菌中粪肠球菌、屎肠球菌、耐久肠球菌分别占 .9%、 .9%、 . %。 更详细进入...
Starch can not be digested in the upper gastrointestinal but can be microbially decomposed in colon by suitable modifications which control starch digestibility, thus it can be used as carrier for oral colon-specific drug delivery system.
中文: 通过合理改性来调控淀粉的消化性能,使其具有不被上消化道消化、但能够被结肠微生物酵解的特性,则可用作口服结肠靶向药物控释载体。 更详细进入...
Men with rugged(1) jaws and chiseled(2), masculine(3) facial features might have no problem getting dates but women don't always see them as marriage material, according to a U.S. study.
中文: 美国一项调查显示，下巴粗犷、面部轮廓分明、具有男子气概的男人也许不愁没有约会，但是结婚就不好说了。 更详细进入...
