例句：
The website keeping her in memory has stood the article definitely ask acrobatics to grindable soya-bean milk having a herself to write , characters is very plain, but very real.
中文: 记得她的网站上有一篇她自己写的文章——《一定要把戏“磨”成豆浆》，文字很朴实，但很真。 更详细进入...
Abstract: In this paper, the application of splitting grouting method to danger removal and dam reinforcement in Pishihang Irrigation District, is illustrated and the engineering effect is introduced too.
中文: 摘要:文章介绍劈裂灌浆法在淠史杭灌区堤坝除险加固过程中的应用和取得的效果。 更详细进入...
Their ongoing plight will have riot police ready for more attacks on foreign wine transports by militant group CRAV.
中文: 目前的糟糕状况要求防暴警察为防止国外葡萄酒运输军团的袭击做好准备。 更详细进入...
Among the other ice creams to be served are several alcohol-based flavours like Baileys Irish Cream, French fruit and herb liquor Pisang Ambon, and Curacao.
中文: 其他几种即将供应的冰淇淋以酒味为主，如爱尔兰百利甜酒，法国果子酒、草药香蕉甜酒以及柑香酒。 更详细进入...
A：Both are alcoholic cocktails, arent they?
中文: 两杯含酒精的鸡尾酒，对吗？ 更详细进入...
Her father is a drunkard.
中文: 她父亲是酒鬼，她也是酒鬼。 更详细进入...
This product can disperse in water, increase the adhesion between mortar and its substrates, and improve the mechanic property and manageability of mortar.
中文: 该产品可在水中分散，提高砂浆与普通支撑物间的粘着力，改善砂浆机械性能。 更详细进入...
To improve polyester cotton cambric quality,its sizing prescription is optimized by using value engineering principle.
中文: 为了保证涤棉细布的质量,降低浆料成本,采用价值工程原理优选了浆料配方。 更详细进入...
The newsman jazzed up the story to sell himself to the editor of the weekly.
中文: 这位记者把报道写得绘声绘色，以求博得那家周刊的青睐。 更详细进入...
We have to get requirements for every system; ditto design and code and test.
中文: 我们不得不为每个系统去获得需求，进行设计编码和测试。 更详细进入...
Delirium Tremens is No. one beer in the world, which is a Belgian lager beer.
中文: 浅粉象啤酒是世界第一啤酒,是一种比利时淡啤酒。 更详细进入...
False – The alcohol in beer and wine is naturally buffered and has a more moderate impact on BAC.
中文: 错：啤酒和葡萄酒中的酒精比较缓和，对人体的血液酒精含量的印象较轻。 更详细进入...
New type liquor is deployed liquor developed from high quality edible alcohol, and compounded with multiple edible flavoring blending.
中文: 摘要新型白酒是用优质食用酒精做基础酒，经调配制成各种香型的白酒。 更详细进入...
The corkage charge per bottle at this restaurant is NT$500 for wines and NT$1000 for spirits.
中文: 顾客自带酒水需酌收自带酒水服务费，红、白葡萄酒每瓶500元、烈酒每瓶1000元。 更详细进入...
Firstly, it introduces the grouting theory of purdah grouting technology, its character, principle and processing methods in karst area.
中文: 首先总结介绍了岩溶地区防渗帷幕灌浆技术的灌浆理论、岩溶地区防渗帷幕灌浆的特点、岩溶地区设置防渗帷幕应遵循的原则、岩溶地区帷幕灌浆技术的特点以及特殊地段的处理方法; 更详细进入...
Proven track record in business management and running successful businesses at all levels in the hospitality industry.
中文: 验证经营管理的记录并且在酒店业的各个层次取得成功。 更详细进入...
The comedian at the bar was such a riot - he had us laughing our heads off.
中文: 酒吧里的那个喜剧演员可真好玩－他把我们逗得捧腹大笑。 更详细进入...
Jas. 4:3 You ask and do not receive because you ask evilly that you may spend it on your pleasures.
中文: 雅四3你们求也无所得，是因为你们妄求，为要耗费在你们的宴乐中。 更详细进入...
Do you have non-alcoholic cocktails?
中文: 你们有无酒精的鸡尾酒吗？ 更详细进入...
Have we got any beer and wine?
中文: 我们还有啤酒和葡萄酒吗？ 更详细进入...
