例句：
Above all, it is the first time for these 19 students to work together.
中文: 由于十九位同学是初次合作，无疑增加了筹备过程的难度。 更详细进入...
Above the skeleton of a fallen leaf stalks the dark shape of a spider out hunting for springtail or mite or whatever tiny invertebrate strays its way.
中文: 在一片落叶的叶脉上，潜伏着一只蜘蛛的黑影，它正准备猎捕弹尾虫、螨虫，或是任何一种迷路的微小的无脊椎动物。 更详细进入...
But religious naturalism does not necessarily mean atheism or agnosticism. It simply rejects the idea of a supernatural God.
中文: 但宗教自然主义不一定是无神论的或不可知论的，它只是不接受一个超自然的神。 更详细进入...
My friends, we face formidable challenges, I am not afraid of them.
中文: “朋友们，我们面临艰巨的挑战，我无所畏惧，我已经准备好了。 更详细进入...
Airlines in Japan and Singapore offer Wi-Fi on their planes.
中文: 日本和新加坡的航空公司在飞机航班上都备有无线上网。 更详细进入...
Familiar with electronic tools, which has sales experience of lead-free soldering station is preferred.
中文: 熟悉电子工具产品及市场，具备无铅焊台销售经验者优先。 更详细进入...
All other device objects receive the public open unrestricted ACL, which allows anyone with a handle to the device to do pretty much anything.
中文: 所有其他设备对象接受公共开放的无限制ACL，它允许任何具有设备处理的人完成更多的事情。 更详细进入...
Knight Rider, a shadowy flight into the dangerous world of a man who does not exist.
中文: 「霹雳车，尖端科技的结晶，是一部人性化的万能电脑车。出现在我们这个无其不有的世界，刀枪不入，无所不能。」 更详细进入...
Dimly, in varying degrees, these Venetians and Belmontese reveal an uneasiness, a vague discontent, an unexplained sense of something wrong.
中文: 隐约地以不同程度，这些威尼斯人及贝蛮人表现出一种不安、一种模糊的不满、一种无法解释的不对迳。 更详细进入...
When you are at your wit's end, you might as well dig a hole in another location. To view the problem from a different angle.
中文: 当你觉得束手无策时，不妨换一个地方挖个洞，从一个不同的角度看问题。 更详细进入...
Maybe she has already left for Shanghai.
中文: 例：她备不住已经去上海了。 更详细进入...
There is no role-play preparation.
中文: 本个案不需角色扮演准备。 更详细进入...
There is no substitute for good preparation.
中文: 充分的准备是必不可少的。 更详细进入...
2 Tim. 4:2 Proclaim the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort with all long-suffering and teaching.
中文: 提后四2务要传道；无论得时不得时，都要预备好，用全般的恒忍和教训，叫人知罪自责，谴责人，劝勉人。 更详细进入...
The detailed opinion of the enterprise LEMAN - INTERNATIONAL, spol. s r.o. has pertinent Information on Device and on Mixtures. Moreover, Sale and Silk and/or Blasting are offered.
中文: 是一家知名的、诚信的生产商和服务商，该公司提供新型的、专门的产品，例如车身结构,装置、设备,电器设备,车辆,手机,耦合、连接,轿车、载客交通工具,复制、影印,无线电广播设备。 更详细进入...
Remark: They are not brothers or relatives.
中文: 备注:他们不是兄弟或亲戚。 更详细进入...
The supply of oil is running short.
中文: 石油的贮备已快要不够了。 更详细进入...
The economic success of M-D is coined/shaped by products and service services such as Electronic, Device, Service in addition to Vehicles, Coupling and mechanical.One can even receive offers on Car, Mobile, Repro and Radios as well as on sets with M-D in
中文: 是一家知名的、诚信的生产商和服务商，该公司提供新型的、专门的产品，例如车身结构,装置、设备,电器设备,车辆,手机,耦合、连接,轿车、载客交通工具,复制、影印,无线电广播设备。 更详细进入...
But more than anything, Iverson is tough, and fearless.
中文: 不过最重要的是，艾佛逊很强悍，而且一无所惧。 更详细进入...
In no respect can he be looked upon as a good husband.
中文: 无论在哪一方面他都不能被看作是个好丈夫。 更详细进入...
