例句：
You should have spoken up in the meeting.
中文: 会谈时你实在应该发言（然而你却没有）。 更详细进入...
He just wanted to make a scene ,a police spokesman said.
中文: 「他只是想大闹一场而已，」警方发言人说。 更详细进入...
Bing professors of psychiatry explained everything.
中文: 精神病学教授的身份使一切不言而喻。 更详细进入...
For me, that's really what makes it all worthwhile.
中文: 对我而言，这才是经营企业有意义之处。 更详细进入...
For me, his principal genius lies in his capacity to make prose poetry.
中文: 就我而言，他的天才在于将散文变成诗。 更详细进入...
His behavior was repellent to her.
中文: 对她而言他的行为是令人感到排斥的。 更详细进入...
His emphasis on freedom was relative to God.
中文: 他对自由的强调是相对于上帝而言的。 更详细进入...
In conclusion, a good citizen should abide by traffic regulations.
中文: 例︰总而言之?好国民应该遵守交通规则。 更详细进入...
In contrast, the risk of congestive heart failure is not increased.
中文: 相比而言，充血性心衰的危险并未增加。 更详细进入...
In this regard, the child may be thought of as having two homes.
中文: 就这一点而言，可以说这孩子有两个家。 更详细进入...
Maidens should/must be mild and meek, swift to hear and slow to speak.
中文: 59少女应该温良谦恭，敏于听而慎于言。 更详细进入...
My mouth was a crib &it was growing lies.
中文: 我的嘴是婴儿床,而他正在孕育着谎言。 更详细进入...
She suffered from the gossip of her neighbors.
中文: 她因为邻居们的闲言碎语而感到困扰。 更详细进入...
The biggest turn-off for a girl is self-doubt.
中文: 对女孩子而言，最扫兴的就是自我怀疑。 更详细进入...
The learned language model is incorporated into a statistical segmentor.
中文: 最终的语言模型通过多次迭代而得到。 更详细进入...
The wisdom of nations lies in their proverbs, which are brief and pithy.
中文: 国家智慧，寓于格言，它们精辟，而且简练。 更详细进入...
There is no individuality at all and thus no sense of fashion.
中文: 一点都不具个性化因此毫无时尚而言。 更详细进入...
They inspire others, and not just by what they say, but by what they do.
中文: 他们不靠语言，而是用行动来激励他人。 更详细进入...
“It's a joke in the lingual world that's painful, and funny.
中文: 在语言学界有一个痛苦而好玩的笑话。 更详细进入...
Democratic governments can withstand some consumer disgruntlement, especially if it is too thinly spread to swing many votes.
中文: 对于民主政府而言，虽然能禁得住一部分消费者的怨言，但前提是这些怨言还不足以波及选票。 更详细进入...
