例句：
The bereaved is/are still in mourning.
中文: 丧亲者仍在带孝. 更详细进入...
What is your character's father's full name?
中文: 你父亲的全名是？ 更详细进入...
Get up !my mother whispers again . The sunrise is glorious !Careful not to let the screen door slam , she sets off down to the lake .
中文: 起来吧！母亲又小声地说着，日出多美啊！母亲轻轻地带上纱门，不让它发出砰声，然后向湖边走去。 更详细进入...
My father moves from his recliner and perches on the arm of the couch. He protectively, instinctively, wraps his arm around my mother.
中文: 父亲离开了他的活动躺椅，坐到了长沙发一侧的扶手上。出于呵护，他本能地用手臂搂住了母亲。 更详细进入...
I was virtually unaware of my father's prewar isolationism until I went to college and was shocked to learn that he was considered anti-Semitic.
中文: 我事实上并不清楚我的父亲在战前的孤立主义主张，直到我上大学才惊讶地发现，父亲一直被视为反犹太主义者。 更详细进入...
Sweden: The bride may place a silver coin from her father in her left shoe; a gold coin from her mother in her right shoe, so she'll never do without.
中文: 瑞典：新娘在左脚的鞋子里放上一枚父亲给的银币,在右鞋里放上一枚母亲给的金币,这样她就永远不会缺钱花。 更详细进入...
Virginia Wert, the groom's mother, said she was present for the wedding ceremony, as was Tremmel's mother, when Tremmel signed the licence application in her intensive care room.
中文: 温特的母亲称，当时自己在场见证了婚礼，而阿尔玛的母亲也在重病房里亲眼看着阿尔玛签了婚书。 更详细进入...
Greet Rufus, chosen in the Lord, and his mother as well as mine.
中文: 13问在主里蒙拣选的鲁孚和他母亲，也就是我的母亲安。 更详细进入...
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
中文: 6你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。 更详细进入...
The results showed that yield of lactic acid and butanediol of the fusant B_~- were .～. and .～. times than those of the parent cells separatively;
中文: 该融合子乳酸产量是亲本的.～.倍,丁二醇产量是亲本的.～. 倍。 更详细进入...
A Preliminary Study on Effects of Kinship on Parental Care and Infanticide of Brandt’s Voles (Microtus brandti)
中文: 亲缘关系与布氏田鼠双亲行为和杀婴行为关系的初探 更详细进入...
Thank her for telling Dad that she was the one who dented the fender of his car when it really was you all those years ago.
中文: 感谢母亲在许多年以前告诉父亲是她把父亲的车的挡泥板碰得凹下去一块，其实那是你干的。 更详细进入...
A friend who is very near and dear may in time become as useless as a relative.
中文: 一个最亲近的朋友,在关健时刻,可能和一个亲戚一样无用. 更详细进入...
Father， mother and three children piled out of an old pickup truck and came inside the hall.
中文: 父亲、母亲和三个孩子从一辆旧皮卡车里挤出来，走进大厅。 更详细进入...
Sometimes I have trouble remembering my mother's face or my father's voice.
中文: 有时候我会记不太起来我母亲的脸孔，或是我父亲的声音。 更详细进入...
Well, my mother died of high blood pressure. And my father had what they called kidney cysts.
中文: 呃，我母亲死于高血压。而我的父亲患过他们所说的肾囊肿。 更详细进入...
William felt the loss deeply because of his close relationship with his mother.
中文: 由于威廉与他的母亲有着亲密的关系，他感到深深的失落。 更详细进入...
Choosing of Affinity Tags for Recombinant Proteins and Application Progress of Tandem Affinity Purification
中文: 重组蛋白质亲和标签的选择与串联亲和纯化的应用进展 更详细进入...
Of course I have a job,snapped Emily. I'm a mother.
中文: “我当然有工作，”埃米莉马上回答，“我是一名母亲。” 更详细进入...
And Pity from thee more dear than that from another.
中文: 从你的心上发出的怜悯比别人的更珍贵可亲。 更详细进入...
