例句：
He smiled gleefully and delightedly, bowing to the little princess as though she were an intimate friend, and went up to the aunt.
中文: 他欢快地微微一笑，像对亲密的朋友那样，向身材矮小的公爵夫人鞠躬行礼，接着便向姑母面前走去。 更详细进入...
My favorite movie star steams up the screen with his boyish charm-not to mention his killer dimples.
中文: 我最喜欢的电影明星以他那男孩子般迷人的魅力使得整个银幕热气腾腾，更别提他那迷人的笑窝。 更详细进入...
The cheerful smiles and legendary strength of the Sherpas have been an integral part of Everest climbing expeditions from the very beginning.
中文: 从一开始，夏尔巴人欢快的笑容和非凡的力气便是攀登埃佛勒斯峰的征程中不可缺少的一部分。 更详细进入...
There were also some new faces in the group, faces that were so warm and smiling and talking with everyone! Welcome to the family.
中文: 聚会中也有新的面孔，脸上带著亲切的微笑，跟大家聊著天，感觉好温暖！欢迎你们加入这个大家庭。 更详细进入...
Arthur Schlesinger identifies the cult of the fork as part of that age■s noted propensity for artifice and con–spicuous dis play.
中文: 亚瑟．施莱辛格认定“对叉子的狂热”是那个时代追求新奇和喜欢炫耀之显著特性的一部分内容。 更详细进入...
Contrary to a lot of jokes, most women have an excellent sense of value when they buy clothes. They are always on the lookout for the unexpected bargain.
中文: 与一些玩笑相反，大多数的妇女在买衣服的时候都有极好的评估价格的判断力。她们经常关注着反常的降价。 更详细进入...
I to study English to dare the interest very much, therefore his class I all very much likes one to on, attends class when him also can say the spot smiles the speech, he smiles looks like a child very much, very lovable; But is angry time looked he looks
中文: 我对学习英语很敢兴趣，所以一到上他的课我都很喜欢，在他上课时还会说点笑的话，他笑起来很象一个小孩，很可爱的；不过生气的时候看起他来象个80岁的老头。 更详细进入...
Here stands Columbus,whom the street boys used once to follow and jeer,because he wanted to discover a new world;and he has discovered it.
中文: 现在站在我们面前的是哥伦布，正因为他想发现一个新世界而已经发现这个新世界，一群街头玩童一度追逐着嘲笑他。 更详细进入...
A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies.
中文: 一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。 更详细进入...
I smiled at him, trying very hard to figure out what ice cream means.
中文: 我对他笑了笑，试图弄明白到底什么是冰淇淋。 更详细进入...
That movie was hilarious! I haven't laughed that hard for a long time.
中文: 那部电影真搞笑。我好久没有笑得这么厉害了。 更详细进入...
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
中文: 譬如，法国人听完一则俄国笑话可能很难发笑。 更详细进入...
Had I been hurt I wouldn't have found it amusing, but I was unhurt, it was funny, and I was laughing.
中文: 要是我受了伤，我就不会觉得这可笑了，可是我没有受伤，这很好笑，我笑了起来。 更详细进入...
The day is bright, and the ground is green, and the sunlight soak through our sweet laughter, stars brilliant, rain is in droves, and the genuine feeling weave us to commonly imagine, breeze, put to fly that happiness of mood and love that mood that bird
中文: 天朗朗，天朗朗，地盈盈，地盈盈，阳光浸透我们甜蜜的笑声，星灿灿，星灿灿，雨纷纷，雨纷纷，真情编织我们共同的憧憬，风啊，放飞那欢乐的鸽群，让美丽的心情诉说追寻，月啊揽在那年轻的手中，让美丽的心情与爱同行，一双眼睛，一道风景，一张笑脸，一个黎明，天天都有啊，美丽的心情。 更详细进入...
Strands of brown hair swayed back and forth in front of her blue eyes with every step, and a huge smile warmed her full, freckled face.
中文: 她的丝丝褐发随着每一步跳跃在她眼睛前后飘动，那丰满圆润长着雀斑的脸上挂着欢畅的笑容。 更详细进入...
My best friend's name is Su,she is 11,she has a round face,a small nose and mouth,she likes laughing very much.her bright smile as the sunlight in spring.She is very fat,but she is very lovely.
中文: 我最好的朋友名字叫苏,她十一岁了,她有一个圆圆的脸蛋,一个小小的鼻子和一长小小的嘴巴,她很喜欢笑.她的笑象春天阳光般的灿烂.她很胖,但是她很可爱. 更详细进入...
Mrs. Brown: The hunter ran af-ter the deer. He ran and ran until he had gone over ninety-nine mountains and crossed ninety-nine rivers.
中文: 布朗太太：猎人去追这只鹿，他追呀追，他翻过了九十九座山，越过了九十九条河。 更详细进入...
The joy and moral stimulation of work no longer②must be forgotten in the mad chase of evanescent profits①.
中文: 一定不能在疯狂地追求转瞬即逝的利润①的过程中忘记劳动给我们带来的欢乐和精神上的鼓舞②。 更详细进入...
B: Don't tease me, please.
中文: 别嘲笑我了。 更详细进入...
