例句：
Recall that the Enlightenment not only gave Europe a new world view, but coffee and tea as well.
中文: 启蒙主义不仅给欧洲带来了新的世界观，也为欧洲带来了咖啡和茶。 更详细进入...
ANNOTATION OF PHYLOGENY IN THE FAMILY THEACEAE A REVIEW OF CAMELLIA SECT. CHRYSANTHA CHANG AND EVOLUTION OF GENUS CAMELLIA
中文: 山茶科系统发育诠释——Ⅲ.关于金花茶组及山茶属演化若干问题 更详细进入...
The elders of his household stood beside him in order to raise him up from the ground, but he was unwilling and would not eat food with them.
中文: 撒下12:17他家中的老臣来到他旁边、要把他从地上扶起来．他却不肯起来、也不同他们吃饭。 更详细进入...
White Tea, especially White Hair Silver Needle, has high contents of free amino acids and active antioxidants with catechin in its Tea Polyphenols.
中文: 白茶，特别是白毫银针，富含多种氨基酸和抗氧化剂－茶多酚中的儿茶素。 更详细进入...
A Would you like some tea? Try some of our wonderful green tea.
中文: 想喝茶吗？来尝尝我们非常棒的绿茶。 更详细进入...
Don\'t spit or talk loudly in public places. Wait in line. Eat quietly.
中文: 禁止在公共场所随地吐痰、大声喧哗。自觉排队。吃饭时不要说话。 更详细进入...
He gets hotly pursued by Shimizu gangster but manages to escape through the help of a woman gangster, Chang.
中文: 为取得清水的信任，李不惜用苦肉计，砸了好兄弟刘汉明的饭馆。 更详细进入...
Hotel staff won\'t be overly offended if you don\'t tip.
中文: 饭店的员工如果没有得到你的小费的话，也不会觉得大受冒犯。 更详细进入...
Thanks to the invention of dishwasher, making washing-up no longer a nightmare for housewives.
中文: 多亏有洗碗机的发明，让饭后洗碗工作不再是家庭主妇的梦魇。 更详细进入...
[kjv] Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
中文: 你的门徒为甚麽犯古人的遗传呢．因为吃饭的时候、他们不洗手。 更详细进入...
I had my breakfast in the small restaurant.
中文: 我在一家小饭馆里吃了早饭。 更详细进入...
Tea Callus Culture and the Theanine Accumulation
中文: 茶愈伤组织培养及其茶氨酸的累积 更详细进入...
The Longrun company produces a series of convenient Pu-erh tea, such as Mini-packaged Tea, esculent bag packaged Tea, instant Tea and instant tea tablets, which are convenient both for carriage and for drink.
中文: 龙润普洱推出一系列方便的普洱茶，如迷你小沱茶、可食用尼龙袋泡茶、速溶普洱茶、普洱茶速溶片等，既可随身携带，又能方便冲饮！ 更详细进入...
It is getting toward dinner time and people are straggling back to their rooms with that weary, dejected air which comes from earning a living honestly.
中文: 快到吃饭时间了，人们正三三两两地回屋里去，他们都显得无精打彩、萎靡不振-靠诚实劳动换饭吃的人总是这样的。 更详细进入...
The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea, especially Jasmine or Chrysanthemum tea, which aids the digestion.
中文: 并且为促消化，最好的办法是喝一杯茶，尤其是茉莉花茶或菊花茶。 更详细进入...
It has replaced the powdered tea in ordinary consumption, though the latter still continues to hold its place as the tea of teas.
中文: 虽然现在的日常消费中，粉茶已被泡茶完全取代，但其茶之王的地位依旧。 更详细进入...
He made fifty before lunch, and as you know, Carter is not easily off.
中文: 他在午饭前得了50分，正像你所知道的，卡特的球是不容易击中的。 更详细进入...
He wouldn't come,’ replied the Rat simply. ‘Badger hates Society, and invitations, and dinner, and all that sort of thing.
中文: “他不会来的，”河鼠简单地说。“獾最讨厌社交活动，请客吃饭一类的事。” 更详细进入...
Peter: The show begins at eight. Why don't we have dinner together? Is it all right I pick you up at half past six?
中文: 彼得：演出8点开始。我们不如一起吃晚饭吧？我6点半去接你，好吗？ 更详细进入...
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
中文: 箴20:4懒惰人因冬寒不肯耕种．到收割的时候、他必讨饭、而无所得。 更详细进入...
